PDM Kabupaten Kediri - Persyarikatan Muhammadiyah

10 April 2014 07:32 WIB
Dibaca: 2507
Penulis :

KITAABUTHTHOHARAH

كَيْفِيَةُالْوُضُوْءِ

(Cara Berwudlu)

Oleh :

MUHAMMAD ANWAR

LAHIR: KEDIRI, 9-11-1951

NBM : 1333 5107 998385

ALAMAT : KLAMPISAN, KANDANGAN, KABUPATEN KEDIRI

Editor :

H. MOH. IMAM NAWAWI, Lc.

(Anggota Majelis Tarjih Kab.Kediri)

 

مُقَدِّمَة

 

PENDAHULUAN

 

بسم الله الرحمن الرحيم

( Dengan nama Allah, Maha Penyayang, Maha Pengasih)

 

يَآ اَيُّهاَ الَّذِيْنَ آمَنُوْا إِذَا قُمْتُمْ إِلَى الصَّلاَةِ فَاغْسِلُوْا وُجُوْهَكُمْ وَأَيْدِيَكُمْ إِلَى الْمَرَافِقِ وَامْسَحُوْا بِرُؤُوْسِكُمْ وَأَرْجُلَكُمْ إِلَى الْكَعْبَيْنِ. وَإِنْ كُنْتُمْ جُنُبًا فَاطَّهَّرُوْا وَاِنْ كُنْتُمْ مَرْضَى أَوْ عَلَى سَفَرٍ أَوْ جَاءَ أَحَدٌ مِنْكُمْ  مِنَ الْغَائِطِ أَوْلَمَسْتُمُ النِّسَاءَ فَلَمْ تَجِدُوْا مَاءً فَتَيَمَّمُوْا صَعِيْدًا طَيِّبًا فَامْسَحُوْا بِوُجُوْهِكُمْ وَأَيْدِيَكُمْ مِنْهُ. مَا يُرِيْدُ اللهُ لِيَجْعَلَ عَلَيْكُمْ مِنْ حَرَجٍ وَلكِنْ يُرِيْدُ لِيُطَهِّرَكُمْ وَلِيُتِمَّ نِعْمَتَهُ عَلَيْكُمْ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُوْنَ. (مَائِدَة:6)

Hai orang-orang yang beriman, apabila kamu hendak mengerjakan shalat, maka basuhlah mukamu dan tanganmu sampai dengan siku, dan sapulah kepalamu dan (basuh) kakimu sampai dengan kedua mata kaki, dan jika kamu junub maka mandilah, dan jika kamu sakit atau dalam perjalanan atau kembali dari tempat buang air (kakus) atau menyentuh perempuan, lalu kamu tidak memperoleh air, maka bertayamumlah dengan tanah yang baik (bersih); sapulah mukamu dan tanganmu dengan tanah itu. Allah tidak hendak menyulitkan kamu, tetapi Dia hendak membersihkan kamu dan menyempurnakan nikmat-Nya bagimu, supaya kamu bersyukur. (QS: Al-Maidah Ayat: 6(

كَيْفِيَةُالْوُضُوْءِ

 

CARA BERWUDLU

 

1.إِذَا تَوَضَّأْتَ فَقُلْ: بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيْمِ

Apabila kamu hendak berwudlu, maka bacalah: “Bismillahirrahmanirrahim”.

 

عَنْ ثَابِتٍ وَقَتَادَةُ عَنْ أَنَسٍ قَالَ:

طَلَبَ بَعْضُ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَضُوْءًا فَقَالَ رَسُوْلُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: هَلْ مَعَ أَحَدٍ مِنْكُمْ مَاءٌ فَوَضَعَ يَدَهُ فِي الْمَاءِ وَيَقُوْلُ: تَوَضَّئُوْا بِسْم اللهِ. فَرَأَيْتُ الْمَاءَ يَخْرُجُ مِنْ بَيْنِ أَصَابِعِهِ حَتَّى تَوَضَّؤُوْا مِنْ عِنْدِ اَخِرِهِمْ.

 قَالَ ثَابِتٌ: قُلْتُ لِأَنَسٍ: كَمْ تُرَاهُمْ؟ قَالَ: نَحْوًا مِنْ سَبْعِيْنَ. (رواه النسائىباسناد جيد)

Dari Tsabit dan Qatadah dari anas, dia berkata, “Sebagian sahabat Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam mencari air wudlu, maka Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam bersabda,’Apakah diantara kalian ada yang membawa air?’ Lalu beliau meletakkan tangannya ke dalam bejana dan berkata,’berwudlulah dengan mengucap bismillah’. Setelah itu aku melihat air mengalir dari celah-celah jari-jari Rasulullah shallallahu ‘alaihi wassalam hingga mereka semua berwudlu sampai orang yang terakhir”. Tsabit berkata, “aku bertanya kepada anas, berapakah jumlah mereka yang kamu lihat? ‘ia menjawab, sekitar tujuh puluh orang”. (Diriwayatkan oleh Nisai dengan sanad yang baik)

 

وَلِحَدِيْثِ: كُلُّ اَمْرٍ ذِى بَالٍ لاَ يُبْدَأُ فِيْهِ بِبِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيْمِ اَقْطَعُ. (رواه عبدالقادر الرهاوي عن أبى هريرة)

Dan menurut hadits: “Segala perkara yang berguna, yang tidak dimulai dengan Bismillahirrahmanirrahim itu tidak sempurna.” (Diriwayatkan oleh Abdul Kadir Arruhawi dari Abu Hurairah)

2.مُخْلِصًا نِيَّتَكَ لِلهِ

Dengan mengikhlaskan niatmu karena Tuhan Allah.

 

عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَ:

قَالَ رَسُوْلُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِنَّمَاالْأَعْمَالُ بِالنِّيَّةِ وَإِنَّمَا لِامْرِئٍ مَا نَوَى فَمَنْ كَانَتْ هِجْرَتُهُ إِلَى اللهِ وَرَسُوْلِهِ فَهِجْرَتُهُ إِلَى اللهِ وَرَسُوْلِهِ.وَمَنْ كَانَتْ هِجْرَتُهُ لِدُنْيَا يُصِيْبُهَا أَوْ امْرَأَةٍ يَتَزَوَّجُهَا فَهِجْرَتُهُ إِلَى مَا هَاجَرَ إِلَيْهِ. (متفق عليه)

Dari Umar bin Khottab dia berkata, “Rosulullah shallallahu ‘alaihi wasallam bersabda: “sesungguhnya amalan itu tergantung dengan niatnya, dan sesungguhnya ia akan mendapatkan sesuatu yang diniatkannya, barangsiapa hijrahnya untuk Allah dan Rasul-Nya, maka hijrahnya untuk Allah dan Rasul-Nya dan barangsiapa hijrahnya untuk memperoleh dunia atau seorang wanita yang akan dinikahinya, maka hijrahnya sesuai dengan apa yang diniatkannya.” (Muttafaqun ‘alaihi)

 

3.وَاغْسِلْ كَفَّيْكَ ثَلاَثًا

Dan basuhlah telapak tanganmu tiga kali.

 

عَنْ حُمْرَانِ مَوْلَى عُثْمَانَ: أَنَّهُ رَأَى عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ

دَعَا بِإٍنَاءٍ فَأَفْرَغَ عَلَى كَفَّيْهِ ثَلاَثَ مِرَارٍ فَغَسَلَهُمَا ثُمَّ أَدْخَلَ يَمِيْنَهُ فِى الْإِنَاءِفَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاَثًا وَيَدَيْهِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ ثَلاَثَ مِرَارٍ ثًمَّ مَسَحَ بِرَأْسِهِ ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَيْهِ ثَلاَثَ مِرَارٍ إِلَى الْكَعْبَيْنِ ثُمَّ قَالَ: قَالَ رَسُوْلُ اللهِ صَلَّى اللهُعَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَنْ تَوَضَّأَ نَحْوَ وُضُوْئِي هَذَا ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ لاَ يُحَدَّثُ فِيْهِمَا نَفْسَهُ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ. (متفق عليه واللفظ للبخارى)

Dari Humran maula ‘Utsman, bahwa ia telah melihat ‘Utsman bin ‘Affan minta untuk di ambilkan bejana (berisi air). Lalu dia menuangkan pada telapak tangannya tiga kali lalu membasuh keduanya, lalu ia memasukan tangan kanannya kedalam bejana lalu berkumur-kumur dan memasukan air kedalam hidung, kemudian membasuh wajahnya tiga kali, kemudian membasuh kedua tangan hingga siku tiga kali, kemudian mengusap kepala, kemudian membasuh kedua kakinya tiga kali hingga kedua mata kaki. Setelah itu ia berkata, “Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam bersabda:” barangsiapa berwudlu seperti wudluku ini, kemudian dia shalat dua rakaat dan tidak berbicara antara keduanya, maka dosanya yang telah lalu akan diampuni.”

 

عَنْ حُمْرَانِ مَوْلَى عُثْمَانَ: أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ

دَعَا بِوُضُوْءٍ فَتَوَضَّأَ فَغَسَلَ كَفَّيْهِ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ مَضْمَضَ وَاسْتَنْثَرَ ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ غَسَلَ يَدَهُ الْيُمْنَى إِلَى الْمِرْفَقِ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ غَسَلَ يَدَهُ الْيُسْرَى مِثْلَ ذلِكَ ثُمَّ مَسَحَ رَأْسَهُ ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَهُ الْيُمْنَى إِلَى الْكَعْبَيْنِ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ غَسَلَ الْيُسْرَى مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ قَالَ رَأَيْتُ رَسُوْلَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ نَحْوَ وُضُوْئِي هَذَا ثُمَّ قَالَ رَسُوْلَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ تَوَضَّأَ نَحْوَ وُضُوْئِي ثُمَّ قَامَ فَرَكَعَ رَكْعَتَيْنِ لاَ يُحَدَّثُ فِيْهِمَا نَفْسَهُ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ.

قَالَ ابْنُ شِهَابٍ وَكَانَ عُلَّمَاؤُنَا يَقُوْلُوْنَ هَذَا الْوُضُوْءُ أَسْبَغُ مَا يَتَوَضَّأُ بِهِ أَحَدٌ لِلصَّلاَةِ (متفق عليه واللفظ لمسلم)

Dari Humran maulaUtsman, bahwa Utsman bin ‘Affan meminta air untuk berwudlu, kemudian dia membasuh dua tangan tiga kali, kemudian berkumur-kumur serta memasuk dan mengeluarkan air dari hidung. kemudian ia membasuh muka tiga kali dan membasuh tangan kanannya hingga kesiku tiga kali. Kemudian, ia membasuh tangan kirinya sama seperti beliau membasuh tangan kanan, kemudian mengusap kepalanya dan membasuh kaki kanan hingga kemata kaki tiga kali. Kemudian, ia membasuh kaki kiri, sama seperti membasuh kaki kanannya. Kemudian Utsman berkata, ‘aku melihat Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam berwudlu seperti cara aku berwudlu. ‘kemudian Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam bersabda: “Barangsiapa mengambil wudlu seperti cara aku berwudlu kemudian ia menunaikan shalat dua rakaat dan tidak berkata-kata antara wudlu dan shalat maka Allah akan mengampunkan dosa-dosanya yang telah lalu’. “Ibnu Syihab berkata, “ulama-ulama kami berkata, ‘wudlu ini adalah wudlu yang paling sempurnanya yang dilakukan oleh seseorang untuk melakukan shalat.”

 

4.وَاسْتَنَّ بِالْاَرَاكِ اَوْ نَحْوِهِ

Gosoklah gigimu dengan kayu arok atau sesamanya.

 

لِحَدِيْثٍ: لَوْلاَ أَنْ أَشَقَّ عَلَى أُمَّتِيْ لَاَمَرْتُهُمْ بِالسِّوَاكِ مَعَ كُلِّ وُضُوْءٍ. (اخرجه مالك واحمد والنسائى وصححه)

Karena hadits: “Kalauaku tidak khawatir akan menyusahkan ummatku, niscaya aku perintahkan kepada mereka bersiwak (menggosok gigi) pada tiap wudlu.” (Diriwayatkan oleh Malik, Ahmad dan Nisai serta dishahkannya)

 

عَنْ اَبِي هُرَيْرَةَ: أَنَّ رَسُوْلَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَوْلاَ أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِيْ لَاَمَرَتْهُمْ بِالسِّوَاكِ عِنْدَ كُلِّ صَلاَةٍ. (اجرجه اصحاب السنن)

Dari Abu Hurairah dia berkata; “Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam bersabda: “seandainya aku tidak khawatir memberatkan umatku, aku pasti memerintahkan mereka untuk bersiwak setiap kali shalat.”

 

وَلِحَدِيْثٍ رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي تَارِيْخِهِ وَالطَّبَرَانِيُّ عَنْ اَبِيْ خَيْرَةَ الصُّبَاحِيِّ رَضِيَّ اللهُ عَنْهُ: كُنْتُ فِي وَفْدِ عَبْدِ الْقَيْسِ الَّذِيْنَ وَفَدُوْا عَلَى رَسُوْلِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاَمَرَ لَنَا بِأَرَاكٍ فَقَالَ: اِسْتَاكُوْا بِهَذَا.

Dan karena hadits yang diriwayatkan oleh Bukhari dalam tarikhnya dan Thabrani dari Abu Khairah Shubahi r.a.: “Bersiwaklah dengan ini”.

 

5.ثُمَّ تَمَضْمَضْ وَاسْتَنْشِقْ مِنْ كَفٍّ وَاحِدٍ وَاسْتَنْثِرْ تَفْعَلُ ذلِكَ ثَلاَثًا

Kemudian berkumurlah dan isaplah air dari telapak tangan sebelah dan berkumurlah; kamu kerjakan yang demikian tiga kali.

 

عَنْ حُمْرَانِ مَوْلَى عُثْمَانَ: أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ

دَعَا بِوُضُوْءٍ فَتَوَضَّأَ فَغَسَلَ كَفَّيْهِ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ مَضْمَضَ وَاسْتَنْثَرَ ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ غَسَلَ يَدَهُ الْيُمْنَى إِلَى الْمِرْفَقِ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ غَسَلَ يَدَهُ الْيُسْرَى مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ مَسَحَ رَأْسَهُ ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَهُ الْيُمْنَى إِلَى الْكَعْبَيْنِ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ غَسَلَ الْيُسْرَى مِثْلَ ذَلِكَ  ثُمَّ قَالَ رَأَيْتُ رَسُوْلَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ نَحْوَ وُضُوْئِي هَذَا ثُمَّ قَالَ رَسُوْلُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ تَوَضَّأَ نَحْوَ وُضُوْئِي ثُمَّ قَامَ فَرَكَعَ رَكْعَتَيْنِ لاَ يُحَدَّثُ فِيْهِمَا نَفْسَهُ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ.

(متفق عليه واللفظ لمسلم)

Dari Humran maula Utsman, bahwa Ustman bin ‘Affan meminta air untuk berwudlu, kemudian dia membasuh dua tangan tiga kali, kemudian berkumur-kumur serta memasukkan dan mengeluarkan air dari hidung.

 

عَنْ عَبْدِ خَيْرٍ قَالَ:

أَتَانَا عَلِيٌّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ وَقَدْ صَلَّى فَدَعَا بِطَهُوْرٍ فَقُلْنَا مَا يَصْنَعُ بِالطَّهُوْرِ وَقَدْ صَلَّى مَا يُرِيْدُ إِلاَّ لِيُعَلِّمَنَا فَأُتِيَ بِإِنَاءٍ فِيْهِ مَاءٌ وَطَسْتٍ فَأَفْرَغَ مِنَ الْإِنَاءِ عَلَى يَمِيْنِهِ فَغَسَلَ يَدَيْهِ ثَلاَثًا ثُمَّ تَمَضْمَضَ وَاسْتَنْثَرَ ثَلاَثًا فَمَضْمَضَ وَنَثَرَ مِنَ الْكَفِّ الَّذِي يَأْخُذُ فِيْهِ ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاَثًا ثُمَّ غَسَلَ يَدَهُ الْيُمْنَى ثَلاَثًا وَغَسَلَ يَدَهُ الشِّمَالَ ثَلاَثًا ثُمَّ جَعَلَ يَدَهُ فِيْ الْإِنَاءِ فَمَسَحَ بِرَأْسِهِ مَرَّةً وَاحِدَةً ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَهُ الْيُمْنَى ثَلاَثًا وَرِجْلَهُ الشِّمَالَ ثَلاَثًا ثٌمَّ قَالَ مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَعْلَمَ وُضُوْءَرَسُوْلِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَهُوَ هَذَا. (رواه ابو داود والنسائى)

Dari abdi khair, ia berkata; Ali radliallahu ‘anhu pernah menemui kami sedangkan dia telah shalat, lalu meminta untuk didatangkan air untuk bersuci, maka kami berkata: “Apa yang akan dia lakukan dengan air suci sedangkan dia sudah shalat? Dia tidak berkehendak kecuali mengajari kita.” Lalu didatangkan bejanaberisi air, kemudian dia menuangkan air dari bejana tersebut pada tangan kanannya, dia membasuh kedua tangannya tiga kali,lalu berkumur dan beristinsyaq tiga kali, dia berkumur dan beristinsyaq dari telapak tangan yang dia gunakan untuk mengambil air (yakni dengan tangan kanannya), lalu dia membasuh wajahnya tiga kali, kemudian membasuh tangan kanannya tiga kali dan tangan kirinya tiga kali,kemudian memasukkan tangannya kedalam air lalu mengusap kepalanya satu kali usapan, kemudian membasuh kaki kanannya tiga kali dan kaki kirinya tiga kali, kemudian berkata; “Barangsiapa yang ingin mengetahui wudlu rasulullah saw, maka ia adalah seperti ini.

 

عَنْ عَمْرُوْ بْنِ يَحْيَى بْنِ عُمَارَةَ عَنْ أَبِيْهِ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَاصِمٍ الأَنْصَارِيِّ وَكَانَتْ لَهُ صُحْبَةٌ قَالَ

قِيْلَ لَهُ تَوَضَّأْلَنَا وُضُوْءَ  رَسُوْلِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَعَا بِإْنَاءٍ فَأَكْفَأَ مِنْهَا عَلَى يَدَيْهِ فَغَسَلَهُمَا ثَلاَثًا ثُمَّ أَدْخَلَ يَدَهُ فَاسْتَخْرَجَهَا فَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ مِنْ كَفٍّ وَاحِدَةٍ فَفَعَلَ ذَلِكَ ثَلاَثًا ثُمَّ أَدْخَلَ يَدَهُ فَاسْتَخْرَجَهَا فَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاَثًا ثُمَّ أَدْخَلَ يَدَهُ فَاستَخْرَجَهَا فَغَسَلَ يَدَيْهِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ مَرَّتَيْنِ مَرَّتَيْنِ ثُمَّ أَدْخَلَ يَدَهُ فَاسْتَخْرَجَهَا فَمَسَحَ بِرَأْسِهِ فَأَقْبَلَ بِيَدَيْهِ وَأَدْبَرَ ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَيْهِ إِلَى الْكَعْبَيْنِ ثُمَّ قَالَ هَكَذَا كَانَ وُضُوْءُ رَسُوْلِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. (متفق عليه واللفظ لمسلم)

Dari Amru bin Yahya bin Umarah dari bapaknya dari Abdullah bin Zaid bin ‘Ashim al-Anshari salah seorang sahabat, ia mengatakan bahwa ia pernah ditanya, ‘tunjukkan kepada kami cara Rasulullah saw berwudlu!’ Abdullah lalu minta satu wadah air, ia lalu menuangkan sedikit air keatas kedua telapak tangan dan membasuhnya tiga kali. Kemudian dia memasukkan tangan kedalam wadah untuk menciduk air (dengan tangannya) dan berkumur-kumur serta memasukkan air kedalam hidung dengan air yang sama sebanyak tiga kali dari satu telapak tangan. Kemudian dia menciduk air sekali lagi lalu membasuh muka tiga kali. Kemudian, dia menciduk lagi dengan tangannya lalu membasuh kedua tangan hingga kesiku dua kali-dua kali. Kemudian dia menciduk lagi lalu mengusap kepala dengan cara menyapu tangannya dari arah depan kepala kearah belakang, kemudian dia membasuh kedua kakinya hingga kemata kakinya. Kemudian dia berkata, ‘Beginilah cara Rasulullah saw, berwudlu.”

وَلِحَدِيْثِ اَبِيْ هُرَيْرَةَ: اَمَرَ رَسُوْلُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْمَضْمَضَةِ وَالْاِسْتِنْشَاقِ. (رواه الدار قطنى)

Dan menurut hadits Abu Hurairah: “Rasulullah memerintahkan berkumur dan menghisap air”. (Diriwayatkan oleh Daraquthni)

 

6.وَبَالِغْ فِيْهِمَا مَا لَمْ تَكُنْ صَائِمًا

Dan sempurnakanlah dalam berkumur dan menghisap air itu, apabila kamu sedang tidak berpuasa.

 

عَنْ عَاصِمِ بْنِ لَقِيْطِ بْنِ صَبْرَةَ عَنْ أَبِيْهِ قَالَ:

قُلْتُ يَا رَسُوْلَ اللهِ أَخْبِرْنِي عَنِ الْوُضُوْءِ قَالَ أَسْبِغُ الْوُضُوْءَ وَ بَالِغْ فِي الْاِسْتِنْشَاقِ إِلاَّ أَنْ تَكُوْنَ صَائِمًا. (اخرجه الاربعة وصححه ابن حزيمة)

Dari ‘Ashim bin Laqith bin Shabrah dari bapaknya ia berkata; aku berkata; ‘wahai Rasulullah, kabarkanlah kepadaku tentang wudlu,” beliau bersabda: “sempurnakan wudlu dan perdalamlah dalam memasukkan air ke dalam hidung, kecuali jika engkau berpuasa.”

 

وَ فِي رِوَايَةِ الدَّوْلاَبِى صَحَّحَ ابْنُ الْقَطَّانِ اِسْنَادَهَا: إِذَا تَوَضَّأْتَ فَاَبْلِغْ فِي الْمَضْمَضَةِ وَ الْاِسْتِنْشَاقِ مَا لَمْ تَكُنْ صَائِمًا

Dan dalam riwayat Daulabi yang dishahihkan oleh Ibnu Qaththan dalam isnadnya: “Apabila kamu wudlu, maka sempurnakanlah dalam berkumur dan menghisap air, kecuali kalau kamu berpuasa”.

 

7.ثُمَّ اغْسِلْ وَجْهَكَ ثَلاَثًا

Kemudian basuhlah mukamu tiga kali.

 

يَآ اَيُّهاَ اللَّذِيْنَ آمَنُوْا اِذَا قُمْتُمْ اِلَى الصَّلاَةِ فَاغْسِلُوْا وُجُوْهَكُمْ وَأَيْدِيَكُمْ اِلَى الْمَرَافِقِ وَامْسَحُوْا بِرُؤُسِكُمْ وَاَرْجُلَكُمْ اِلَى الْكَعْبَيْنِ. وَاِنْ كُنْتُمْ جُنُبًا فَاطَّهَّرُوْا وَاِنْ كُنْتُمْ مَرْضَى اَوْ عَلى سَفَرٍ اَوْ جَاءَ اَحَدٌ مِنْكُمْ  مِنَ الْغَائِطِ اَوْلمَسْتُمُ النِّسَاءَ فَلَمْ تَجِدُوْا مَاءً فَتَيَمَّمُوْا صَعِيْدًا طَيِّبًا فَامْسَحُوْا بِوُجُوْهِكُمْ وَاَيْدِيَكُمْ مِنْهُ. مَا يُرِيْدُ اللهُ لِيَجْعَلَ عَلَيْكُمْ مِنْ حَرَجٍ وَلكِنْ يُرِيْدُ لِيُطَهِّرَكُمْ وَلِيُتِمَّ نِعْمَتَهُ عَلَيْكُمْ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُوْنَ. (المائدة: 6)

Hai orang-orang yang beriman, apabila kamu hendak mengerjakan shalat, maka basuhlah mukamu

 

عَنْ حُمْرَانِ مَوْلَى عُثْمَانَ: أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ

دَعَا بِوُضُوْءٍ فَتَوَضَّأَ فَغَسَلَ كَفَّيْهِ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ مَضْمَضَ وَاسْتَنْثَرَ ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ غَسَلَ يَدَهُ الْيُمْنَى إِلَى الْمِرْفَقِ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ غَسَلَ يَدَهُ الْيُسْرَى مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ مَسَحَ رَأْسَهُ ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَهُ الْيُمْنَى إِلَى الْكَعْبَيْنِ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ غَسَلَ الْيُسْرَى مِثْلَ ذَلِكَ  ثُمَّ قَالَ رَأَيْتُ رَسُوْلَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ نَحْوَ وُضُوْئِي هَذَا ثُمَّ قَالَ رَسُوْلُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ تَوَضَّأَ نَحْوَ وُضُوْئِي ثُمَّ قَامَ فَرَكَعَ رَكْعَتَيْنِ لاَ يُحَدَّثُ فِيْهِمَا نَفْسَهُ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ.

(متفق عليه واللفظ لمسلم)

Dari Humran maula Utsman bahwa Utsman bin Affan meminta air untuk berwudlu, kemudian dia membasuh dua tangan tiga kali, kemudian berkumur-kumur serta memasukan dan mengeluarkan air dari hidung. Kemudian ia membasuh muka tiga kali

 

8.بِمَسْحِ الْمَأْقَيْنِ

Dengan mengusap dua sudut matamu.

 

عَنْ اَبى اُمَامَةَ وَذَكَرَ وُضُوْءَ النَّبِيْصَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: كَانَ رَسُوْلُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْسَحُ الْمَأْقَيْنِ وَ قَالَ:الاُذُنَانِ مِنَ الرَّأْسِ. (رواه ابو داود)

Dari Abi Umamahdan dia menyebutkan wudlunya Nabi s.a.w. dan dia berkata bahwa Rasulullah s.a.w. mengusap kedua sudut mata dan beliau bersabda: “Dua telinga bagian dari kepala”.

 

9.وَاِطَالَةِ غَسْلِهِ

Dan lebihkanlah membasuhnya.

 

عَنْ نُعَيْمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْمُجْمِرِ قَالَ:

رَأَيْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَتَوَضَّأُ فَغَسَلَ وَجْهَهُ فَأَسْبَغَ الْوُضُوْءَ ثُمَّ غَسَلَ يَدَهُ الْيُمْنَى حَتَّى أَشْرَعَ فِي الْعَضُدِ ثُمَّ يَدَهُ الْيُسْرَى حَتَّى أَشْرَعَ فِي الْعَضُدِ ثُمَّ مَسَحَ رَأْسَهُ ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَهُ الْيُمْنَى حَتَّى أَشْرَعَ فِي السَّاقِ ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَهُ الْيُسْرَى حَتَّى أَشْرَعَ فِي السَّاقِ ثُمَّ قَالَ هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُوْلَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأُ وَقَالَ قَالَ رَسُوْلُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْتُمْ الْغُرُّ الْمُحَجَّلُوْنَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ إِسْبَاغِ الْوُضُوْءِ فَمَنْ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ فَلْيُطِلْ غُرَّتَهُ وَتَحْجِيْلَهُ. (رواه مسلم)

Dari Nu’aim bin Abdullah al Mujmir ia berkata, “aku melihat Abu Hurairah berwudlu, ia membasuh muka dan membaguskannya, kemudian membasuh tangan kanannya hingga sampai lengan, kemudian membasuh tangan kirinya hingga sampai lengan. Kemudian mengusap kepala, kemudian membasuh kaki kanannya hingga betis, kemudian membasuh kaki kirinya hingga betis. Kemudian ia berkata, “Seperti ini aku melihat Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam berwudlu.” Abu Hurairah berkata, “Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam bersabda: ‘kalian pada hari kiamat akan bersinar karena sempurnanya wudlu, maka siapa dari kalian bisa memperpanjang cahaya sinarnya hendaklah ia lakukan.” (HR. Muslim)

 

10.مَعَ الدَّلْكِ

Dengan digosok.

 

لِحَدِيْثِ عَبْدِ اللهِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَاصِمِ: اَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ فَجَعَلَ يَقُوْلُ: هَكَذَا، يَدْلُكُ. (رواه أحمد)

Karena hadits Abdullah bin Zaid bin ‘Ashim, bahwa Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam berwudlu, maka beliau mengerjakan demikian, yakni “menggosok”. (Diriwayatkan oleh Ahmad)

 

11.وَتَخَلَّلْ لِحْيَتَكَ

Dan sela-selailah janggutmu.

 

عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ:

أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُخَلِّلُ لِحْيَتَهُ. (اخرجه الترمذى وصححه ابن حزيمة والدار قطنى والحاكم)

Dari Utsman bin ‘Affan bahwa Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam menyela-nyela jenggotnya.

 

12.ثُمَّ اغْسِلْ يَدَيْكَ مَعَ الْمِرْفَقَيْنِ بِا لدَّلْكِ ثَلاَثًا

Kemudian basuhlah (cucilah) kedua tanganmu beserta kedua sikumu dengan digosok tiga kali.

 

يَآ اَيُّهاَ اللَّذِيْنَ آمَنُوْا اِذَا قُمْتُمْ اِلَى الصَّلاَةِ فَاغْسِلُوْا وُجُوْهَكُمْ وَأَيْدِيَكُمْ اِلَى الْمَرَافِقِ وَامْسَحُوْا بِرُؤُسِكُمْ وَاَرْجُلَكُمْ اِلَى الْكَعْبَيْنِ. وَاِنْ كُنْتُمْ جُنُبًا فَاطَّهَّرُوْا وَاِنْ كُنْتُمْ مَرْضَى اَوْ عَلى سَفَرٍ اَوْ جَاءَ اَحَدٌ مِنْكُمْ  مِنَ الْغَائِطِ اَوْلمَسْتُمُ النِّسَاءَ فَلَمْ تَجِدُوْا مَاءً فَتَيَمَّمُوْا صَعِيْدًا طَيِّبًا فَامْسَحُوْا بِوُجُوْهِكُمْ وَاَيْدِيَكُمْ مِنْهُ. مَا يُرِيْدُ اللهُ لِيَجْعَلَ عَلَيْكُمْ مِنْ حَرَجٍ وَلكِنْ يُرِيْدُ لِيُطَهِّرَكُمْ وَلِيُتِمَّ نِعْمَتَهُ عَلَيْكُمْ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُوْنَ.(المائدة: 6)

Hai orang-orang yang beriman, apabila kamu hendak mengerjakan shalat, maka basuhlah mukamu dan tanganmu sampai dengan siku.

 

عَنْ حُمْرَانِ مَوْلَى عُثْمَانَ: أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ

دَعَا بِوُضُوْءٍ فَتَوَضَّأَ فَغَسَلَ كَفَّيْهِ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ مَضْمَضَ وَاسْتَنْثَرَ ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ غَسَلَ يَدَهُ الْيُمْنَى إِلَى الْمِرْفَقِ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ غَسَلَ يَدَهُ الْيُسْرَى مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ مَسَحَ رَأْسَهُ ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَهُ الْيُمْنَى إِلَى الْكَعْبَيْنِ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ غَسَلَ الْيُسْرَى مِثْلَ ذَلِكَ  ثُمَّ قَالَ رَأَيْتُ رَسُوْلَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ نَحْوَ وُضُوْئِي هَذَا ثُمَّ قَالَ رَسُوْلَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ تَوَضَّأَ نَحْوَ وُضُوْئِي ثُمَّ قَامَ فَرَكَعَ رَكْعَتَيْنِ لاَ يُحَدَّثُ فِيْهِمَا نَفْسَهُ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ.

 (متفق عليه واللفظ لمسلم)

Dari Humran maula Utsmanbahwa Utsman bin Affan meminta air untuk berwudlu, kemudian dia membasuh dua tangannya tiga kali, kemudian berkumur-kumur serta memasuk dan mengeluarkan air dari hidung. Kemudian ia membasuh muka tiga kali dan membasuh tangan kanannya hingga ke siku tiga kali. Kemudian, ia membasuh tangan kirinya sama seperti beliau membasuh tangan kanan.

 

وَلِحَدِيْثِ عَبْدِ اللهِ ابْنِ زَيْدِ بْنِ عَاصِمٍ: أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: تَوَضَّأَ فَجَعَلَ يَقُوْلُ: هَكَذَا، يَدْلُكُ. (رواه أحمد)

Karena hadits Abdullah bin Zaid bin ‘Ashim, bahwa Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam berwudlu, maka beliau mengerjakan demikian, yakni “menggosok”. (Diriwayatkan oleh Ahmad)

 

وَحَدِيْثِهِ أَيْضًا قَالَ: أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِثُلُثَيْ مُدٍّ فَجَعَلَ يَدْلُكُ ذِرَاعَيْهِ. (اخرجه احمد وصححه ابن حزيمة)

Dan haditsnya juga bahwa Nabi s.a.w. diberi air dua pertiga mud (±1,5 liter) lalu menggosok dua lengannya. (Diriwayatkan oleh Ahmad dan dishahihkan oleh Ibnu khuzaimah)

 

13.وَخَلِّلِ الْاَصَابِعَ

Dan sela-selailah jarimu.

 

عَنْ عَاصِمِ بْنِ لَقِيْطِ بْنِ صَبْرَةَ عَنْ أَبِيْهِ قَالَ:

قُلْتُ يَا رَسُوْلَ اللهِ أخْبِرْنِي عَنِ الْوُضُوْءِ قَالَ أَسْبِغُ الْوُضُوْءَ وَخَلِّلْ بَيْنَ الْاَصَابِعَ وَ بَالِغْ فِي الْاسْتِنْشَاقِ إِلاَّ أَنْ تَكُوْنَ صَائِمًا. (اخرجه الاربعة وصححه ابن حزيمة)

Dari ‘Ashim bin Laqith bin Shabrah dari bapaknya ia berkata; aku berkata; ‘wahai Rasulullah, kabarkanlah kepadaku tentang wudlu,” beliau bersabda: “sempurnakan wudlu dan sela-selailah antara jari-jari dan perdalamlah dalam memasukkan air ke dalam hidung, kecuali jika engkau berpuasa.”

 

14.مَعَ اِطَالَةِ غَسْلِهِمَا

Dengan melebihkan membasuh kedua tanganmu.

 

عَنْ نُعَيْمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْمُجْمِرِ قَالَ:

رَأَيْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَتَوَضَّأُ فَغَسَلَ وَجْهَهُ فَأَسْبَغَ الْوُضُوْءَ ثُمَّ غَسَلَ يَدَهُ الْيُمْنَى حَتَّى أَشْرَعَ فِي الْعَضُدِ ثُمَّ يَدَهُ الْيُسْرَى حَتَّى أَشْرَعَ فِي الْعَضُدِ ثُمَّ مَسَحَ رَأْسَهُ ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَهُ الْيُمْنَى حَتَّى أَشْرَعَ فِي السَّاقِ ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَهُ الْيُسْرَى حَتَّى أَشْرَعَ فِي السَّاقِ ثُمَّ قَالَ هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُوْلَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأُ وَقَالَ قَالَ رَسُوْلُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْتُمْ الْغُرُّ الْمُحَجَّلُوْنَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ إِسْبَاغِ الْوُضُوْءِ فَمَنْ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ فَلْيُطِلْ غُرَّتَهُ وَتَحْجِيْلَهُ. (رواه مسلم)

Dari Nu’aim bin Abdullah al Mujmir ia berkata, “aku melihat Abu Hurairah berwudlu, ia membasuh muka dan membaguskannya, kemudian membasuh tangan kanannya hingga sampai lengan, kemudian membasuh tangan kirinya hingga sampai lengan. Kemudian mengusap kepala, kemudian membasuh kaki kanannya hingga betis, kemudian membasuh kaki kirinya hingga betis. Kemudian ia berkata, “Seperti ini aku melihat Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam berwudlu.” Abu Hurairah berkata, “Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam bersabda: ‘kalian pada hari kiamat akan bersinar karena sempurnanya wudlu, maka siapa dari kalian bisa memperpanjang cahaya sinarnya hendaklah ia lakukan.” (HR. Muslim)

 

15.وَابْدَأْ بِالْيُمْنَى

Dan mulailah dengan tangan kanan.

عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:

كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحِبُّ التَّيَمُّنَ مَا اسْتَطَاعَ فِيْ شَأْنِهِ كُلِّهِ فِيْ طُهُوْرِهِ وَتَرَجُّلِهِ وَتَنَعُّلِهِ. (متفق عليه واللفظ للبخاري)

Dari ‘Aisyah dia berkata, “Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam suka mendahulukan yang kanan dalam setiap perbuatannya. Seperti dalam bersuci, bersisir dan memakai sandal.”

 

16.ثُمَّ امْسَحْ بِرَأْسِكَ

Lalu usaplah kepalamu.

 

يَآ اَيُّهاَ اللَّذِيْنَ آمَنُوْا اِذَا قُمْتُمْ اِلَى الصَّلاَةِ فَاغْسِلُوْا وُجُوْهَكُمْ وَأَيْدِيَكُمْ اِلَى الْمَرَافِقِ وَامْسَحُوْا بِرُؤُسِكُمْ وَاَرْجُلَكُمْ اِلَى الْكَعْبَيْنِ. وَاِنْ كُنْتُمْ جُنُبًا فَاطَّهَّرُوْا وَاِنْ كُنْتُمْ مَرْضَى اَوْ عَلى سَفَرٍ اَوْ جَاءَ اَحَدٌ مِنْكُمْ  مِنَ الْغَائِطِ اَوْلمَسْتُمُ النِّسَاءَ فَلَمْ تَجِدُوْا مَاءً فَتَيَمَّمُوْا صَعِيْدًا طَيِّبًا فَامْسَحُوْا بِوُجُوْهِكُمْ وَاَيْدِيَكُمْ مِنْهُ. مَا يُرِيْدُ اللهُ لِيَجْعَلَ عَلَيْكُمْ مِنْ حَرَجٍ وَلكِنْ يُرِيْدُ لِيُطَهِّرَكُمْ وَلِيُتِمَّ نِعْمَتَهُ عَلَيْكُمْ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُوْنَ. (المائدة: 6)

Hai orang-orang yang beriman, apabila kamu hendak mengerjakan shalat, maka basuhlah mukamu dan tanganmu sampai dengan siku, dan sapulah kepalamu.

 

عَنْ حُمْرَانِ مَوْلَى عُثْمَانَ: أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ

دَعَا بِوُضُوْءٍ فَتَوَضَّأَ فَغَسَلَ كَفَّيْهِ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ مَضْمَضَ وَاسْتَنْثَرَ ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ غَسَلَ يَدَهُ الْيُمْنَى إِلَى الْمِرْفَقِ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ غَسَلَ يَدَهُ الْيُسْرَى مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ مَسَحَ رَأْسَهُ ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَهُ الْيُمْنَى إِلَى الْكَعْبَيْنِ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ غَسَلَ الْيُسْرَى مِثْلَ ذَلِكَ  ثُمَّ قَالَ رَأَيْتُ رَسُوْلَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ نَحْوَ وُضُوْئِي هَذَا ثُمَّ قَالَ رَسُوْلَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ تَوَضَّأَ نَحْوَ وُضُوْئِي ثُمَّ قَامَ فَرَكَعَ رَكْعَتَيْنِ لاَ يُحَدَّثُ فِيْهِمَا نَفْسَهُ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ.

(متفق عليه واللفظ لمسلم)

Dari Humran maula Utsman bahwa Utsman bin Affan meminta air untuk berwudlu, kemudian dia membasuh dua tangan tiga kali, kemudian berkumur-kumur serta memasuk dan mengeluarkan air dari hidung. Kemudian ia membasuh muka tiga kali dan membasuh tangan kanannyan hingga ke siku tiga kali. Kemudian, ia membasuh tangan kirinya sama seperti beliau membasuh tangan kanan, kemudian mengusap kepalanya.

 

17.اَوْ بِنَاصِيَتِكَ وَعَلَى الْعِمَامَةِ

Atau usaplah ubun-ubunmu dan atas surban.

 

عَنْ ابْنِ المُغِيْرَةِ بْنِ شُعْبَةِ عَنْ أَبِيْهٍ:

أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ فَمَسَحَ بِنَاصِيَتِهِ وَعَلَى الْعِمَامَةِ وَعَلَى الْخُفَّيْنِ. (رواه مسلم وابو داود والترمذي)

Dari Ibnu al-Mughirah bin Syu’bah dari bapaknya, “bahwa Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam berwudlu lalu mengusap bagian depan kepalanya, bagian atas surban dan bagian atas khufnya.”

 

                   18.بِاِمْرَارِ الْيَدَيْنِ مِنْ مُقَدَّمِهِ اِلَى الْقَفَا وَرَدِّهِمَا اِلَيْهِ               

Dengan menjalankan kedua telapak tangan dari ujung muka kepala sehingga tengkuk dan dikembalikan lagi pada permulaan.

 

عَنْ عَمْرُوْ بْنِ يَحْيَى المَازِنِيِّ عَنْ أَبِيْهِ: أَنَّ رَجُلاً قَالَ لِعَبْدِاللهِ بْنِ زَيْدٍ وَهُوَ جَدُّ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى

أَتَسْتَطِيْعُ أَنْ تُرِيَنِي كَيْفَ كَانَ رَسُوْلُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ فَقَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ زَيْدٍ نَعَمْ فَدَعَا بِمَاءٍ فَأَفْرَغَ عَلَى يَدَيْهِ فَغَسَلَ مَرَّتَيْنِ ثُمَّ مَضْمَضَ وَاسْتَنْثَرَ ثَلاَثًا ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاَثًا ثُمَّ غَسَلَ يَدَيْهِ مَرَّتَيْنِ مَرَّتَيْنِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ ثُمَّ مَسَحَ رَأْسَهُ بِيَدَيْهِ فَأَقْبَلَ بِهِمَا وَأَدْبَرَ بَدَأَ بِمُقَدَّمِ رَأْسِهِ حَتَّى ذَهَبَ بِهِمَا إِلَى قَفَاهُ ثُمَّ رَدَّهُمَا إِلَى الْمَكَانِ الَّذِي بَدَأَ مِنْهُ ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَيْهِ. (متفق عليه واللفظ للبخاري)

Dari ‘Amru bin Yahya al-Mazani dari Bapaknya bahwa ada seorang laki-laki berkata kepada ‘Abdullah bin Zaid dia adalah kakek ‘Amru bin Yahya-, “Bisakah engkau perlihatkan kepadaku bagaimana Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam berwudlu?” ‘Abdullah bin Zaid lalu menjawab, “tentu.” ‘Abdullah lalu meminta diambilkan air wudlu,lalu ia menuangkan air pada kedua tangannya dan membasuhnya dua kali, lalu berkumur dan mengeluarkan air dari dalam hidung tiga kali, kemudian membasuh mukanya tiga kali, kemudian membasuh kedua tangan dua kali dua kali sampai ke siku, kemudian mengusap kepalanya dengan dua tangan, dimulai dari bagian depan dan menariknya hingga sampai pada bagian tengkuk, lalu menariknya kembali ke tempat semula. Setelah itu membasuh kedua kakinya.

 

19.ثُمَّ امْسَحِ الْاُذُنَيْنِ ظَاهِرَهُمَا بِالْاِبْهَامَيْنِ وَبَاطِنَهُمَا بِالسَّبَّاحَتَيْنِ

Kemudian usaplah kedua telingamu sebelah luarnya dengan dua ibu jari dan sebelah dalamnya dengan kedua telunjuk.

عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ جَدِّهِ:

أَنَّ رَجُلاً أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُوْلُ اللهِ كَيْفَ الطُّهُوْرُ فَدَعَا بِمَاءٍ فِي إِنَاءٍ فَغَسَلَ كَفَّيْهِ ثَلاَثًا ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاَثًا ثُمَّ غَسَلَ ذِرَاعَيْهِ ثَلاَثًا ثُمَّ مَسَحَ بِرَأْسِهِ فَأَدْخَلَ إِصْبَعَيْهِ السَّبَّاحَتَيْنِ فِي أُذُنَيْهِ فَمَسَحَ بِإِبْهَامَيْهِ عَلَى ظَاهِرِ أُذُنَيْهِ وَبِالسَّبَّاحَتَيْنِ بَاطِنَ أُذُنَيْهِ ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَيْهِ ثَلاَثًا ثَلاَثًا ثُمَّ قَالَ هَكَذَا الْوُضُوْءُ. (رواه ابو داود)

Dari ‘Amru bin Syu’aib dari Kakeknya bahwasanya ada seorang laki-laki datang kepada Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam seraya berkata; “Ya Rasulallah, bagaimanakah cara bersuci?” maka beliau memerintahkan untuk didatangkan air di dalam bejana, lalu beliau membasuh telapak tangannya tiga kali, kemudian membasuh wajahnya tiga kali, kemudian membasuh lengannya tiga kali, kemudian mengusap kepalanya lalu memasukkan kedua jari telunjuknya pada kedua telinganya, dan mengusap bagian luar kedua telinga dengan kedua ibu jari dan bagian dalam kedua telinganya dengan kedua jari telunjuknya, kemudian membasuh kedua kakinya tiga kali tiga kali, kemudian beliau bersabda: “beginilah cara berwudlu.”

عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ:

تَوَضَّأَ رَسُوْلُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ فَغَرَفَ غَرْفَةً فَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ ثُمَّ غَرَفَ غَرْفَةً فَغَسَلَ وَجْهَهُ ثُمَّ غَرَفَ غَرْفَةً فَغَسَلَ يَدَهُ الْيُمْنَى ثُمَّ غَرَفَ غَرْفَةً فَغَسَلَ يَدَهُ الْيُسْرَى ثُمَّ مَسَحَ بِرَأْسِهِ وَأُذُنَيْهِ بَاطِنِهِمَا بِالسَّبَّاحَتَيْنِ وَظَاهِرِهِمَا بِإِبْهَامَيْهِ ثُمَّ غَرَفَ غًرْفَةً فَغَسَلَ رِجْلَهُ الْيُمْنَى ثُمَّ غَرَفَ غَرْفَةً فَغَسَلَ رِجْلَهُ الْيُسْرَى. (رواه النسائي وصححه ابن حزيمة)

Dari Ibnu Abbas dia berkata: “Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam berwudlu, beliau menyiduk satu ciduk air untuk berkumur, dan memasukkan air hidungnya, kemudian menyiduk lagi satu ciduk air untuk membasuh wajahnya, kemudian menyiduk lagi satu ciduk untuk membasuh tangan kanan. Kemudian menyiduk lagi untuk membasuh tangan kiri, kemudian mengusap kepalanya beserta kedua telinganya, bagian dalam telinga dengan kedua jari telunjuknya dan bagian luar telinga dengan kedua ibu jari. Lalu beliau menyiduk lagi untuk membasuh kaki kanan dan menyiduk lagi untuk membasuh kaki kiri.”

 

20.ثُمَّ اغْسِلْ رِحْلَيْكَ مَعَ الْكَعْبَيْنِ بِالدَّلْكِ ثَلاَثًا

Lalu basuhlah kedua kakimu beserta kedua mata kaki, dengan digosok tiga kali.

 

يَآ اَيُّهاَ اللَّذِيْنَ آمَنُوْا اِذَا قُمْتُمْ اِلَى الصَّلاَةِ فَاغْسِلُوْا وُجُوْهَكُمْ وَأَيْدِيَكُمْ اِلَى الْمَرَافِقِ وَامْسَحُوْا بِرُؤُسِكُمْ وَاَرْجُلَكُمْ اِلَى الْكَعْبَيْنِ. وَاِنْ كُنْتُمْ جُنُبًا فَاطَّهَّرُوْا وَاِنْ كُنْتُمْ مَرْضَى اَوْ عَلى سَفَرٍ اَوْ جَاءَ اَحَدٌ مِنْكُمْ  مِنَ الْغَائِطِ اَوْلمَسْتُمُ النِّسَاءَ فَلَمْ تَجِدُوْا مَاءً فَتَيَمَّمُوْا صَعِيْدًا طَيِّبًا فَامْسَحُوْا بِوُجُوْهِكُمْ وَاَيْدِيَكُمْ مِنْهُ. مَا يُرِيْدُ اللهُ لِيَجْعَلَ عَلَيْكُمْ مِنْ حَرَجٍ وَلكِنْ يُرِيْدُ لِيُطَهِّرَكُمْ وَلِيُتِمَّ نِعْمَتَهُ عَلَيْكُمْ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُوْنَ. (المائدة: 6)

Hai orang-orang yang beriman, apabila kamu hendak mengerjakan shalat, maka basuhlah mukamu dan tanganmu sampai dengan siku, dan sapulah kepalamu dan (basuh) kakimu sampai dengan kedua mata kaki.

 

عَنْ حُمْرَانِ مَوْلَى عُثْمَانَ: أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ

دَعَا بِوُضُوْءٍ فَتَوَضَّأَ فَغَسَلَ كَفَّيْهِ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ مَضْمَضَ وَاسْتَنْثَرَ ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ غَسَلَ يَدَهُ الْيُمْنَى إِلَى الْمِرْفَقِ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ غَسَلَ يَدَهُ الْيُسْرَى مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ مَسَحَ رَأْسَهُ ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَهُ الْيُمْنَى إِلَى الْكَعْبَيْنِ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ غَسَلَ الْيُسْرَى مِثْلَ ذَلِكَ  ثُمَّ قَالَ رَأَيْتُ رَسُوْلَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ نَحْوَ وُضُوْئِي هَذَا ثُمَّ قَالَ رَسُوْلَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ تَوَضَّأَ نَحْوَ وُضُوْئِي ثُمَّ قَامَ فَرَكَعَ رَكْعَتَيْنِ لاَ يُحَدَّثُ فِيْهِمَا نَفْسَهُ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ. (متفق عليه واللفظ لمسلم)

Dari Humran maula Utsman bahwa Utsman bin Affan meminta air untuk berwudlu, kemudian dia membasuh dua tangan tiga kali, kemudian berkumur-kumur serta memasuk dan mengeluarkan air dari hidung. Kemudian ia membasuh muka tiga kali dan membasuh tangan kanannya hingga ke siku tiga kali. Selepas itu, ia membasuh tangan kirinya sama seperti beliau membasuh tangan kanan, kemudian mengusap kepalanya dan membasuh kaki kanan hingga ke mata kaki tiga kali. Kemudian, ia membasuh kaki kiri, sama seperti membasuh kaki kanannya.

 

وَلِحَدِيْثِ عَبْدِ اللهِ ابْنِ زَيْدِ بْنِ عَاصِمٍ: أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: تَوَضَّأَ فَجَعَلَ يَقُوْلُ: هَكَذَا، يَدْلُكُ. (رواه أحمد)

Karena hadits Abdullah bin Zaid bin ‘Ashim, bahwa Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam berwudlu, maka beliau mengerjakan demikian, yakni “menggosok”. (Diriwayatkan oleh Ahmad)

21. وَخَلِّلِ الْاَصَابِعَ مَعَ اِطَالَةِ غَسْلِهِمَا

Dan sela-selailah jari-jari kakimu dengan melebihkan membasuh keduanya.

 

عَنْ عَاصِمِ بْنِ لَقِيْطِ بْنِ صَبْرَةَ عَنْ أَبِيْهِ قَالَ:

قُلْتُ يَا رَسُوْلَ اللهِ أَخْبِرْنِي عَنِ الْوُضُوْءِ قَالَ أَسْبِغُ الْوُضُوْءَوَخَلِّلْ بَيْنَ الْاَصَابِعَوَبَالِغْ فِي الْاسْتِنْشَاقِ إِلاَّ لَنْ تَكُوْنَ صَائِمًا (اخرجه الاربعة وصححه ابن حزيمة)

Dari ‘Ashim bin Laqith bin Shabrah dari bapaknya ia berkata; aku berkata; ‘wahai Rasulullah, kabarkanlah kepadaku tentang wudlu,” beliau bersabda: “sempurnakan wudlu dan sela-selailah antara jari-jari dan perdalamlah dalam memasukkan air ke dalam hidung, kecuali jika engkau berpuasa.

 

عَنْ نُعَيْمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْمُجْمِرِ قَالَ:

رَأَيْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَتَوَضَّأُ فَغَسَلَ وَجْهَهُ فَأَسْبَغَ الْوُضُوْءَ ثُمَّ غَسَلَ يَدَهُ الْيُمْنَى حَتَّى أشْرَعَ فِي الْعَضُدِ ثُمَّ يَدَهُ الْيُسْرَى حَتَّى أشْرَعَ فِي الْعَضُدِ ثُمَّ مَسَحَ رَأْسَهُ ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَهُ الْيُمْنَى حَتَّى أَشْرَعَ فِي السَّاقِ ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَهُ الْيُسْرَى حَتَّى أَشْرَعَ فِي السَّاقِ قَالَ هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُوْلَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ وَقَالَ قَالَ رَسُوْلُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْتُمْ الْغُرُّ الْمُحَجَّلُوْنَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ إِسْبَاغِ الْوُضُوْءِ فَمَنْ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ فَلْيُطِلْ غُرَّتَهُ وَتَحْجِيْلَهُ. (رواه مسلم)

Dari Nu’aim bin Abdullah al Mujmir ia berkata, “aku melihat Abu Hurairah berwudlu, ia membasuh muka dan membaguskannya, kemudian membasuh tangan kanannya hingga sampai lengan, kemudian membasuh tangan kirinya hingga sampai lengan. Kemudian mengusap kepala, kemudian membasuh kaki kanannya hingga betis, kemudian membasuh kaki kirinya hingga betis. Kemudian ia berkata, “Seperti ini aku melihat Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam berwudlu.” Abu Hurairah berkata, “Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam bersabda: ‘kalian pada hari kiamat akan bersinar karena sempurnanya wudlu, maka siapa dari kalian bisa memperpanjang cahayanya sinarnya hendaklah ia lakukan.” (HR. Muslim)

22. وَابْدَأْ بِالْيُمْنَي

Dan mulailah dari yang kanan.

 

عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحِبُّ التَّيَمُّنَ مَا اسْتَطَاعَ فِيْ شَأْنِهِ كُلِّهِ فِيْ طُهُوْرِهِ وَتَرَجُّلِهِ وَتَنَعُّلِهِ. (متفق عليه واللفظ للبخاري)

Dari ‘Aisyah dia berkata, “Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam suka mendahulukan yang kanan dalam setiap perbuatannya. Seperti dalam bersuci, bersisir dan memakai sandal.”

 

23.وَتَعَهَّدْ غَسْلَهُمَا

Dan sempurnakanlah membasuh kedua kaki itu.

 

عَنْ عُمَرَ بْنُ الخَطَّابِ:

أَنَّ رَجُلاً تَوَضَّأَ فَتَرَكَ مَوْضِعَ ظُفُرٍ عَلَى قَدَمِهِ فَأَبْصَرَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ ارْجِعْ فَأَحْسِنْ وُضُوْءَكَ فَرَجَعَ ثُمَّ صَلَّى. (رواه مسلم وابو داود)

Dari Umar bin al-Khaththab, bahwa seorang laki-laki berwudlu lalu meninggalkan (kering) satu tempat kuku diatas kakinya, saat Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam melihatnya, maka beliaupun bersabda: “Kembali dan perbagus wudlumu.” Maka dia kembali kemudian melakukan shalat.

 

عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ:

رَجَعْنَا مَعَ رَسُوْلِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ مَكَّةَ إِلَى الْمَدِيْنَةِ حَتَّى إِذَا كُنَّا بِمَاءٍ بِالطَّرِيْقِ تَعَجَّلَ قَوْمٌ عِنْدَ الْعَصْرِ فَتَوَضَّئُوْا وَهُمْ عِجَالٌ فَانْتَهَيْنَا إِلَيْهِمْ وَأَعْقَابُهُمْ تَلُوْحُ لَمْ يَمَسَّهَا الْمَاءُ فَقَالَ رَسُوْلُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَيْلٌ للْأَعْقَابِ مِنَ النَّارِ أَسْبِغُوا الْوُضُوْءَ. (متفق عليه واللفظ لمسلم)

Dari Abdullah bin ‘Amru dia berkata, “suatu hari, kami pulang bersama Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam dari Makkah menuju Madinah. Di pertengahan jalan, ketika kami tiba di suatu tempat yang mempunyai air, maka kami dapati sekelompok manusia dalam keadaan tergesa-gesa mengambil wudlu karena waktu Ashar hampir habis. Ketika kami menghampiri mereka, kami dapati tumit-tumit mereka kering tidak dibasahi air. Maka Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam pun bersabda: “Celakalah bagi tumit-tumit (yang tidak terbasuh dengan air wudlu) dengan api neraka. Sempurnakanlah wudlu kalian dengan baik.”

 

 

عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ:

تَخَلَّفَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنَّا فِي سَفْرَةٍ سَافَرْنَاهَا فَأَدْرَكَنَا وَقَدْ أَرْهَقَّنَا الْعَصْرَ فَجَعَلَنَا نَتَوَضَّأُ وَنَمْسَحُ عَلَى أرْجُلِنَا فَنَادَى بِأعْلَى صَوْتِهِ وَيْلٌ للْأَعْقَابِ مِنَ النَّارِ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلاَثًا. (متفق عليه واللفظ للبجاري)

Dari Abdullah bin ‘Amru berkata, “Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam pernah tertinggal dari kami dalam suatu perjalanan yang kami lakukan, beliau lalu menyusul saat kami hampir kehabisan waktu shalat ‘Ashar sehingga kami berwudlu dengan hanya mengusap kaki kami. Maka Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam berseru dengan suara yang keras: “Celakalah bagi tumit-tumit (yang tidak terbasuh dengan air wudlu) dengan api neraka.” Beliau ucapkan itu hingga tiga kali.”

 

24.ثُمَّ قُلْ: اَشْهَدُ اَنْ لاَ اِلهَ اِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيْكَ لَهُ وَاَشْهَدُ اَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ

Kemudian ucapkan: “Asyhadu alla ila-ha illalla-h wahdahu la-syari’kalah, wa asyhadu anna Muhammadan ‘abduhu wa rasuluh.

 

عَنْ عُقْبَةِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ:

كَانَتْ عَلَيْنَا رِعَايَةُ الإِبِلِ فَجَاءَتْ نَوْبَتِي فَرَوَّحْتُهَا بِعَشِيٍّ فَأَدْرَكْتُ رَسُوْلَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَائِمًا يُحَدِّثُ النَّاسَ فَأَدْرَكْتُ مِنْ قَوْلِهِ مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَتَوَضَّأُ فَيُحْسِنُ وُضُوْءَهُ ثُمَّ يَقُوْمُ فَيُصَلِّى رَكْعَتَيْنِ مُقَبِلٌ عَلَيْهِمَا بِقَلْبِهِ وَوَجْهِهِ إِلاَّ وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ قَالَ فَقُلْتُ مَا أَجْوَدَ هَذِهِ فَإِذَا قَائِلٌ بَيْنَ يَدَيَّ يَقُوْلُ الَّتِي قَبْلَهَا أًجْوَدُ فَنَظَرْتُ فَإِذَا عُمَرُ قَالَ إِنِّي قَدْ رَأَيْتُكَ جِئْتَ انِفًا قَالَ مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ يَتَوَضَّأُ فَيُبْلِغُ أَوْ فَيُسْبِغُ الْوُضُوْءَ ثُمَّ يَقُوْلُ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلهَ إِلاَّ اللهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُ اللهِ وَرَسُوْلُهُ إِلاَّ فُتِحَتْ لَهُ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ التَّمَانِيَةُ يَدْجُلُ مِنْ أَيِّهَا شَاءَ. (رواه مسلم وابو داود)

Dari Uqbah bin Amir dia berkata, “dahulu kami menggembala unta,lalu datanglah malam, maka aku mengistirahatkannya dengan memberikan makan malam. Lalu aku mendapati Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam berdiri berbicara kepada manusia. Dan dari sebagian sabdanya yang aku dengar adalah: ‘Tidaklah seorang muslim berwudlu lalu menyempurnakan wudlunya, kemudian mendirikan shalat dua rakaat dengan menghadapkan hati dan wajahnya, kecuali surga wajib diberikan kepadanya. Uqbah berkata, ‘maka aku berkata, ‘Alangkah baiknya ini,’ tiba-tiba seorang pembicara di depanku berkata, ‘Yang sebelumnya adalah lebih bagus’. Saat aku lihat, ternyata dia adalah Umar. Uqbah lalu berkata, ‘Sesungguhya aku telah melihatmu datang barusan.’ Umar lalu menyebutkan, ‘Tidaklah salah seorang di antara kalian berwudlu, lalu menyampaikan wudlunya atau menyempurnakan wudlunya kemudian dia bersaksi bahwa tidak ada Tuhan yang berhak disembah selain Allah, dan bahwa Muhammad adalah hamba dan utusan-Nya melainkan pintu surga yang delapan akan dibukakan untuknya. Dia masuk dari pintu manapun yang dia kehendaki’.”

 

عَنْ عُقْبَةِ بْنِ عَامِرٍ الجُهَانِيِّ: أَنَّ رَسُوْلَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَذَكَرَ مِثْلَهُ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ مَنْ تَوَضَّأَ فَقَالَ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلهَ إِلاَّ اللهُ وَاحْدَهُ لاَ شَرِيْكَ لَهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَ رَسُوْلُهُ. (رواه مسلم)

Dari Uqbah bin Amir al-Juhani bahwa Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam bersabda… lalu dia menyebutkan hadits semisalnya, hanya saja dia menyebutkan, beliau bersabda: Siapa yang berwudlu kemudian mengucap: “Aku bersaksi bahwa tidak ada Tuhan yang berhak disembah selain Allah semata, tidak ada sekutu bagi-Nya, dan saya bersaksi bahwa Muhammad adalah hamba dan utusan-Nya.”

 

 

والله اعلم بالصواب

 

 

KITAABUSHSHALAT

 

كَيْفِيَةُ الصَّلاَةِ

(CARA SHALAT)

مُقَدِّمَةٌ

PENDAHULUAN

 

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيْمِ

Dengan nama Allah, Maha Penyayang, Maha pengasih

 

قَالَ اللهُ تَعَالَى:فَإِذَا قَضَيْتُمُ الصَّلَاةَ فَاذْكُرُوا اللَّهَ قِيَامًا وَقُعُودًا وَعَلَىٰ جُنُوبِكُمْ ۚفَإِذَا اطْمَأْنَنْتُمْ فَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ ۚإِنَّ الصَّلَاةَ كَانَتْ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ كِتَابًا مَوْقُوتاً. النساء :103

Maka apabila kamu telah menyelesaikan shalat(mu), ingatlah Allah di waktu berdiri, di waktu duduk dan di waktu berbaring. Kemudian apabila kamu telah merasa aman, maka dirikanlah shalat itu (sebagaimana biasa).Sesungguhnya shalat itu adalah fardhu yang ditentukan waktunya atas orang-orang yang beriman. 

 

قَالَ اللهُ تَعَالَى:قُلْ إِنْ كُنْتُمْ تُحِبُّوْنَ اللَّهَ فَاتَّبِعُوْنِي يُحْبِبْكُمُ اللَّهُ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوْبَكُمْ ۗوَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ. ال عمران:31

Katakanlah: "Jika kamu (benar-benar) mencintai Allah, ikutilah aku, niscaya Allah mengasihi dan mengampuni dosa-dosamu". Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.

 

مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ عَمِّهِ أَبِي سُهَيْلِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ سَمِعَ طَلْحَةَ بْنَ عُبَيْدِ اللَّهِ يَقُولُ

جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ أَهْلِ نَجْدٍ ثَائِرَ الرَّأْسِ يُسْمَعُ دَوِيُّ صَوْتِهِ وَلَا يُفْقَهُ مَا يَقُولُ حَتَّى دَنَا فَإِذَا هُوَ يَسْأَلُ عَنْ الْإِسْلَامِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَمْسُ صَلَوَاتٍ فِي الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ فَقَالَ هَلْ عَلَيَّ غَيْرُهَا قَالَ لَا إِلَّا أَنْ تَطَوَّعَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَصِيَامُ رَمَضَانَ قَالَ هَلْ عَلَيَّ غَيْرُهُ قَالَ لَا إِلَّا أَنْ تَطَوَّعَ قَالَ وَذَكَرَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الزَّكَاةَ قَالَ هَلْ عَلَيَّ غَيْرُهَا قَالَ لَا إِلَّا أَنْ تَطَوَّعَ قَالَ فَأَدْبَرَ الرَّجُلُ وَهُوَ يَقُولُ وَاللَّهِ لَا أَزِيدُ عَلَى هَذَا وَلَا أَنْقُصُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَفْلَحَ إِنْ صَدَقَ. (متفق عليه)

Malik bin Anas dari pamannya - Abu Suhail bin Malik - dari bapaknya, bahwa dia mendengar Thalhah bin 'Ubaidullah berkata: Telah datang kepada Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam seorang dari penduduk Najed dalam keadaan kepalanya penuh debu dengan suaranya yang keras terdengar, namun tidak dapat dimengerti apa maksud yang diucapkannya, hingga mendekat (kepada Nabi shallallahu 'alaihi wasallam) kemudian dia bertanya tentang Islam, maka Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam menjawab: "Shalat lima kali dalam sehari semalam". Kata orang itu: "apakah ada lagi selainnya buatku". Nabi shallallahu 'alaihi wasallam menjawab: "Tidak ada kecuali yang thathawu' (sunnat) ". Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam berkata: "Dan puasa Ramadlan". Orang itu bertanya lagi: "Apakah ada lagi selainnya buatku". Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam menjawab: "Tidak ada kecuali yang thathawu' (sunnat) ". Lalu Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam menyebut: "Zakat": Kata orang itu: "apakah ada lagi selainnya buatku". Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam menjawab: "Tidak ada kecuali yang thathawu' (sunnat) ". Thalhah bin 'Ubaidullah berkata: Lalu orang itu pergi sambil berkata: "Demi Allah, aku tidak akan menambah atau menguranginya". Maka Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Dia akan beruntung jika jujur menepatinya".

 

عَنْ أَبِي قِلَابَةَ قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكٌ: أَتَيْنَا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ شَبَبَةٌ مُتَقَارِبُونَ فَأَقَمْنَا عِنْدَهُ عِشْرِينَ يَوْمًا وَلَيْلَةً وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَحِيمًا رَفِيقًا فَلَمَّا ظَنَّ أَنَّا قَدْ اشْتَهَيْنَا أَهْلَنَا أَوْ قَدْ اشْتَقْنَا سَأَلَنَا عَمَّنْ تَرَكْنَا بَعْدَنَا فَأَخْبَرْنَاهُ قَالَ ارْجِعُوا إِلَى أَهْلِيكُمْ فَأَقِيمُوا فِيهِمْ وَعَلِّمُوهُمْ وَمُرُوهُمْ وَذَكَرَ أَشْيَاءَ أَحْفَظُهَا أَوْ لَا أَحْفَظُهَا وَصَلُّوا كَمَا رَأَيْتُمُونِي أُصَلِّي فَإِذَا حَضَرَتْ الصَّلَاةُ فَلْيُؤَذِّنْ لَكُمْ أَحَدُكُمْ وَلْيَؤُمَّكُمْ أَكْبَرُكُمْ. (رواه البخاري)

dari Abu Qilabah berkata, telah menceritakan kepada kami Malik, "Kami datang menemui Nabi shallallahu 'alaihi wasallam, saat itu kami adalah para pemuda yang usianya sebaya. Maka kami tinggal bersama beliau selama dua puluh hari dua puluh malam.Beliau adalah seorang yang sangat penuh kasih dan lembut.Ketika beliau menganggap bahwa kami telah ingin, atau merindukan keluarga kami, beliau bertanya kepada kami tentang orang yang kami tinggalkan.Maka kami pun mengabarkannya kepada beliau. Kemudian beliau bersabda: "Kembalilah kepada keluarga kalian dan tinggallah bersama mereka, ajarilah mereka dan perintahkan (untuk shalat)." Beliau lantas menyebutkan sesuatu yang aku pernah ingat lalu lupa. Beliau mengatakan: "Shalatlah kalian seperti kalian melihat aku shalat. Maka jika waktushalat sudah tiba, hendaklah salah seorang dari kalian mengumandangkan adzan, dan hendaklah yang menjadi Imam adalah yang paling tua di antara kalian."

 

 

كَيْفِيَةُ الصَّلاَةِ

CARA SHALAT

1.اِذَا قُمْتُمْ اِلَى الصَّلاَةِ فَقُلْ: اللهُ اَكْبَرْ

 

عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِفْتَاحُ الصَّلَاةِ الطُّهُورُ وَتَحْرِيمُهَا التَّكْبِيرُ وَتَحْلِيلُهَا التَّسْلِيمُ. (رواه ابو داود و الترمذي باسناد صحيح)

dari Ali radliallahu 'anhu dia berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Kunci shalat adalah bersuci, yang mengharamkannya (dari segala ucapan dan gerakan di laur shalat) adalah takbir, dan yang menghalalkannya kembali adalah salam."

 

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا حُمَيْدٍ السَّاعِدِيَّ يَقُولُكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَامَ إِلَى الصَّلَاةِ اسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ وَرَفَعَ يَدَيْهِ وَقَالَ اللَّهُ أَكْبَرُ. (رواه ابن ماجة و صححه ابن حزيمة)

Muhammad bin 'Amru bin 'Atho` ia berkata; aku mendengar Abu Humaid As Sa'idi berkata; "Jika akan mendirikan shalat, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam menghadap kiblat dan mengangkat kedua tangannya, lalu beliau mengucapkan: (Allah Maha Besar)."

Wajibnya Membaca (Surah Al-Fatihah) Bagi Imam dan Ma'mum dalam Setiap Shalat, Baik Ketika Muqim Maupun Sedang Bepergian, Baik Shalat Jahriyah (suara dikeraskan) Maupun Sirriyyah

 

عَنْ أَبِي هُرَيْرَة: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ الْمَسْجِدَ فَدَخَلَ رَجُلٌ فَصَلَّى فَسَلَّمَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَدَّ وَقَالَ ارْجِعْ فَصَلِّ فَإِنَّكَ لَمْ تُصَلِّ فَرَجَعَ يُصَلِّي كَمَا صَلَّى ثُمَّ جَاءَ فَسَلَّمَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ ارْجِعْ فَصَلِّ فَإِنَّكَ لَمْ تُصَلِّ ثَلَاثًا فَقَالَ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ مَا أُحْسِنُ غَيْرَهُ فَعَلِّمْنِي فَقَالَ إِذَا قُمْتَ إِلَى الصَّلَاةِ فَكَبِّرْ ثُمَّ اقْرَأْ مَا تَيَسَّرَ مَعَكَ مِنْ الْقُرْآنِ ثُمَّ ارْكَعْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ رَاكِعًا ثُمَّ ارْفَعْ حَتَّى تَعْدِلَ قَائِمًا ثُمَّ اسْجُدْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ سَاجِدًا ثُمَّ ارْفَعْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ جَالِسًا وَافْعَلْ ذَلِكَ فِي صَلَاتِكَ كُلِّهاَ. (متفق عليه)

Dari Abu Hurairah, bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam masuk ke masjid, lalu ada juga seorang laki-laki masuk Masjid dan langsung shalat kemudian memberi salam kepada Nabi shallallahu 'alaihi wasallam. Beliau menjawab dan berkata kepadanya, "Kembalilah dan ulangi shalatmu karena kamu belum shalat!" Maka orang itu mengulangi shalatnya seperti yang dilakukannya pertama tadi kemudian datang menghadap kepada Nabi shallallahu 'alaihi wasallam dan memberi salam. Namun Beliau kembali berkata: "Kembalilah dan ulangi shalatmu karena kamu belum shalat!" Beliau memerintahkan orang ini sampai tiga kali hingga akhirnya laki-laki tersebut berkata, "Demi Dzat yang mengutus Tuan dengan hak, aku tidak bisa melakukan yang lebih baik dari itu.Maka ajarkkanlah aku!" Beliau lantas berkata: "Jika kamu berdiri untuk shalat maka mulailah dengan takbir, lalu bacalah apa yang mudah buatmu dari Al Qur'an kemudian rukuklah sampai benar-benar rukuk dengan thuma'ninah (tenang), lalu bangkitlah (dari rukuk) hingga kamu berdiri tegak, lalu sujudlah sampai hingga benar-benar thuma'ninah, lalu angkat (kepalamu) untuk duduk hingga benar-benar duduk dengan thuma'ninah. Maka lakukanlah dengan cara seperti itu dalam seluruh shalat (rakaat) mu."

 

 

2.مُخْلِصًا نِيَّتَكَ لِلهِ

 

لِقَوْلِهِ تَعَالَى:وَمَا أُمِرُوا إِلَّا لِيَعْبُدُوا اللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ حُنَفَاءَ وَيُقِيمُوا الصَّلَاةَ وَيُؤْتُوا الزَّكَاةَ ۚوَذَٰلِكَ دِينُ الْقَيِّمَةِ. البينة :5

Padahal mereka tidak disuruh kecuali supaya menyembah Allah dengan memurnikan ketaatan kepada-Nya dalam (menjalankan) agama yang lurus, dan supaya mereka mendirikan shalat dan menunaikan zakat; dan yang demikian itulah agamayanglurus.

 

عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا الْأَعْمَالُ بِالنِّيَّةِ وَإِنَّمَا لِامْرِئٍ مَا نَوَى فَمَنْ كَانَتْ هِجْرَتُهُ إِلَى اللَّهِ وَإِلَى رَسُولِهِ فَهِجْرَتُهُ إِلَى اللَّهِ وَإِلَى رَسُولِهِ وَمَنْ كَانَتْ هِجْرَتُهُ إِلَى دُنْيَا يُصِيبُهَا أَوْ امْرَأَةٍ يَنْكِحُهَا فَهِجْرَتُهُ إِلَى مَا هَاجَرَ إِلَيْهِ. (متفق عليه)

 

dari Umar bin Khatthab Radliyallahu'anhu, dia berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: " Semua perbuatan tergantung niat, dan (balasan) bagi tiap orang (tergantung) yang diniati, barangsiapa berniat hijrahnya karena Allah dan Rasul-Nya, maka hijrahnya kepada Allah dan Rasul-Nya. Barangsiapa niat hijrahnya karena dunia yang ingin digapai atau karena seorang perempuan yang ingin dinikahi, maka hijrahnya sekedar yang diniatinya."

 

3.رَافِعًا ىَدَيْكَ حَذْ وَ مَنْكَبَيْكَ مُحَاذِيًا بِاِبْهَامَيْكَ اُذُنَيْكَ

عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَرْفَعُ يَدَيْهِ حَذْوَ مَنْكِبَيْهِ إِذَا افْتَتَحَ الصَّلَاةَ وَإِذَا كَبَّرَ لِلرُّكُوعِ وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنْ الرُّكُوعِ رَفَعَهُمَا كَذَلِكَ أَيْضًا وَقَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ وَكَانَ لَا يَفْعَلُ ذَلِكَ فِي السُّجُودِ. (متفق عليه)

dari Salim bin 'Abdullah dari Bapaknya, bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam mengangkat tangannya sejajar dengan pundaknya ketika memulai shalat, ketika takbir untuk rukuk dan ketika bangkit dari rukuk dengan mengucapkan: (Semoga Allah mendengar orang yang memuji-Nya. Ya Rabb kami, milik Engkaulah segala pujian) '.Beliau tidak melakukan seperti itu ketika akan sujud."

 

عَنْ مَالِكِ بْنِ الْحُوَيْرِثِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا كَبَّرَ رَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى يُحَاذِيَ بِهِمَا أُذُنَيْهِ وَإِذَا رَكَعَ رَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى يُحَاذِيَ بِهِمَا أُذُنَيْهِ وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنْ الرُّكُوعِ فَقَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ فَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ. (رواه مسلم)

dari Malik bin al-Huwairits bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam apabila bertakbir maka beliau mengangkat kedua tangannya hingga sejajar dengan kedua telinganya, dan apabila rukuk maka beliau mengangkat kedua tangannya hingga sejajar dengan kedua telinganya, dan apabila mengangkat kepalanya dari rukuk seraya mengucapkan, 'Semoga Allah mendengarkan orang yang memujiNya', maka beliau melakukan seperti itu."

 

عَنْ عَبْدِ الْجَبَّارِ بْنِ وَائِلٍ عَنْ أَبِيهِأَنَّهُ أَبْصَرَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ قَامَ إِلَى الصَّلَاةِ رَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى كَانَتَا بِحِيَالِ مَنْكِبَيْهِ وَحَاذَى بِإِبْهَامَيْهِ أُذُنَيْهِ ثُمَّ كَبَّرَ. (رواه ابو داود)

dari Abdul Jabbar bin Wa`il dari ayahnya bahwa dia memperhatikan Nabi shallallahu 'alaihi wasallam ketika beliau mengerjakan shalat, beliau mengangkat kedua tangannya di atas kedua bahunya dan kedua jempol jarinya hampir menempel di kedua telinganya, kemudian beliau bertakbir."

 

4.ثُمَّ ضَعْ يَدَكَ الْيُمْنَى عَلَى ظَهْرِ كَفِّكَ الْيُسْرَى عَلَى صَدْرِكَ

لِحَدِيْثِ وَائِلٍ قَالَ: صَلَّيْتُحَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ كُلَيْبٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي أَنَّ وَائِلَ بْنَ حُجْرٍ أَخْبَرَهُقَالَ قُلْتُ لَأَنْظُرَنَّ إِلَى صَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَيْفَ يُصَلِّي فَنَظَرْتُ إِلَيْهِ فَقَامَ فَكَبَّرَ وَرَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى حَاذَتَا بِأُذُنَيْهِ ثُمَّ وَضَعَ يَدَهُ الْيُمْنَى عَلَى كَفِّهِ الْيُسْرَى وَالرُّسْغِ وَالسَّاعِدِ فَلَمَّا أَرَادَ أَنْ يَرْكَعَ رَفَعَ يَدَيْهِ مِثْلَهَا قَالَ وَوَضَعَ يَدَيْهِ عَلَى رُكْبَتَيْهِ ثُمَّ لَمَّا رَفَعَ رَأْسَهُ رَفَعَ يَدَيْهِ مِثْلَهَا ثُمَّ سَجَدَ فَجَعَلَ كَفَّيْهِ بِحِذَاءِ أُذُنَيْهِ ثُمَّ قَعَدَ وَافْتَرَشَ رِجْلَهُ الْيُسْرَى وَوَضَعَ كَفَّهُ الْيُسْرَى عَلَى فَخِذِهِ وَرُكْبَتِهِ الْيُسْرَى وَجَعَلَ حَدَّ مِرْفَقِهِ الْأَيْمَنِ عَلَى فَخِذِهِ الْيُمْنَى ثُمَّ قَبَضَ اثْنَتَيْنِ مِنْ أَصَابِعِهِ وَحَلَّقَ حَلْقَةً ثُمَّ رَفَعَ إِصْبَعَهُ فَرَأَيْتُهُ يُحَرِّكُهَا يَدْعُو بِهَا. (رواه ابو داود و النسائي)

'Ashim bin Kulaib dia berkata; bapakku telah menceritakan kepadaku bahwasanya Wa'il bin Hujr mengabarkan kepadanya, dia berkata; "Aku melihat cara shalat Rasulullah Shallallahu'alihiwasallam. Aku melihat beliau Shallallahu'alaihi wasallam berdiri untuk shalat, kemudian takbir dengan mengangkat kedua tangannya sejajar dengan kedua telinganya.Lantas beliau Shallallahu'alaihi wasallam meletakkan tangan kanannya di atas telapak kirinya, juga di atas pergelangan tangannya, dan meletakkannya di atas lengannya. Ketika hendak ruku' beliau Shallallahu'alaihi wasallam mengangkat kedua tangannya sama seperti tadi (sejajar dengan kedua telinganya). Beliau Shallallahu'alaihi wasallam meletakkan kedua tangannya di kedua lututnya, kemudian mengangkat kepalanya sambil mengangkat kedua tangannya, sejajar dengan kedua telinganya, kemudian sujud.Beliau Shallallahu'alaihi wasallam meletakkan kedua tangannya sejajar dengan kedua telinganya, kemudian duduk di atas kaki kiri.Beliau juga meletakkan telapak tangan kiri diantara paha dan lutut kiri.Lalu beliau Shallallahu'alaihi wasallam meletakkan ujung lengan kanan di atas paha kanan. Kemudian ia menggenggam dua jarinya serta membentuk lingkaran, lantas mengangkat jarinya. Aku melihat beliau Shallallahu'alaihi wasallam menggerak-gerakkannya dan berdoa dengannya."

 

عَنْسَهْلِبْنِسَعْدٍقَالَكَانَالنَّاسُيُؤْمَرُونَأَنْيَضَعَالرَّجُلُالْيَدَالْيُمْنَىعَلَىذِرَاعِهِالْيُسْرَىفِيالصَّلَا. (رواه البخاري)

dari Sahl bin Sa'd berkata, "Orang-orang diperintahkan agar meletakkan tangan kanannya di atas lengan kiri dalam shalat."

 

BAB 5

اأَبُوهُرَيْرَةَقَالَ

كَانَرَسُول اللَّهِصَلَّىاللَّهُعَلَيْهِوَسَلَّمَيَسْكُتُ بَيْنَالتَّكْبِيرِوَبَيْنَالْقِرَاءَةِإِسْكَاتَةًقَالَأَحْسِبُهُقَالَهُنَيَّةًفَقُلْتُبِأَبِيوَأُمِّييَارَسُولَاللَّهِإِسْكَاتُكَبَيْنَالتَّكْبِيرِوَالْقِرَاءَةِمَاتَقُولُقَالَأَقُولُاللَّهُمَّبَاعِدْبَيْنِيوَبَيْنَخَطَايَايَكَمَابَاعَدْتَبَيْنَالْمَشْرِقِوَالْمَغْرِبِاللَّهُمَّنَقِّنِيمِنْالْخَطَايَاكَمَايُنَقَّىالثَّوْبُالْأَبْيَضُمِنْالدَّنَسِاللَّهُمَّاغْسِلْخَطَايَايَبِالْمَاءِوَالثَّلْجِوَالْبَرَدِ. (متفق عليه)

Abu Hurairah berkata, "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam berdiam antara takbir dan bacaan Al Qur'an."Abu Zur'ah berkata, Aku mengira Abu Hurairah berkata, 'Berhenti sebentar, lalu aku berkata, "Wahai Rasulullah, demi bapak dan ibuku!Tuan berdiam antara takbir dan bacaan. Apa yang tuan baca diantaranya?. Beliau bersabda: "Aku membaca (Ya Allah, jauhkanlah antara aku dan kesalahanku sebagaimana Engkau menjauhkan antara timur dan barat. Ya Allah, sucikanlah kesalahanku sebagaimana pakaian yang putih disucikan dari kotoran. Ya Allah, cucilah kesalahanku dengan air, salju dan es yang dingin)."

 

BAB 6

عَنْعَلِيِّبْنِأَبِيطَالِبٍ

عَنْرَسُولِاللَّهِصَلَّىاللَّهُعَلَيْهِوَسَلَّمَأَنَّهُكَانَإِذَاقَامَإِلَىالصَّلَاةِقَالَوَجَّهْتُوَجْهِيَلِلَّذِيفَطَرَالسَّمَاوَاتِوَالْأَرْضَحَنِيفًاوَمَاأَنَامِنْالْمُشْرِكِينَإِنَّصَلَاتِيوَنُسُكِيوَمَحْيَايَوَمَمَاتِيلِلَّهِرَبِّالْعَالَمِينَلَاشَرِيكَلَهُوَبِذَلِكَأُمِرْتُوَأَنَامِنْالْمُسْلِمِينَاللَّهُمَّأَنْتَالْمَلِكُلَاإِلَهَإِلَّاأَنْتَأَنْتَرَبِّيوَأَنَاعَبْدُكَظَلَمْتُنَفْسِيوَاعْتَرَفْتُبِذَنْبِيفَاغْفِرْلِيذُنُوبِيجَمِيعًاإِنَّهُلَايَغْفِرُالذُّنُوبَإِلَّاأَنْتَوَاهْدِنِيلِأَحْسَنِالْأَخْلَاقِلَايَهْدِيلِأَحْسَنِهَاإِلَّاأَنْتَوَاصْرِفْعَنِّيسَيِّئَهَالَايَصْرِفُعَنِّيسَيِّئَهَاإِلَّاأَنْتَلَبَّيْكَوَسَعْدَيْكَوَالْخَيْرُكُلُّهُفِييَدَيْكَوَالشَّرُّلَيْسَإِلَيْكَأَنَابِكَوَإِلَيْكَتَبَارَكْتَوَتَعَالَيْتَأَسْتَغْفِرُكَوَأَتُوبُإِلَيْكَوَإِذَارَكَعَقَالَاللَّهُمَّلَكَرَكَعْتُوَبِكَآمَنْتُوَلَكَأَسْلَمْتُخَشَعَلَكَسَمْعِيوَبَصَرِيوَمُخِّيوَعَظْمِيوَعَصَبِيوَإِذَارَفَعَقَالَاللَّهُمَّرَبَّنَالَكَالْحَمْدُمِلْءَالسَّمَاوَاتِوَمِلْءَالْأَرْضِوَمِلْءَمَابَيْنَهُمَاوَمِلْءَمَاشِئْتَمِنْشَيْءٍبَعْدُوَإِذَاسَجَدَقَالَاللَّهُمَّلَكَسَجَدْتُوَبِكَآمَنْتُوَلَكَأَسْلَمْتُسَجَدَوَجْهِيلِلَّذِيخَلَقَهُوَصَوَّرَهُوَشَقَّسَمْعَهُوَبَصَرَهُتَبَارَكَاللَّهُأَحْسَنُالْخَالِقِينَثُمَّيَكُونُمِنْآخِرِمَايَقُولُبَيْنَالتَّشَهُّدِوَالتَّسْلِيمِاللَّهُمَّاغْفِرْلِيمَاقَدَّمْتُوَمَاأَخَّرْتُوَمَاأَسْرَرْتُوَمَاأَعْلَنْتُوَمَاأَسْرَفْتُوَمَاأَنْتَأَعْلَمُبِهِمِنِّيأَنْتَالْمُقَدِّمُوَأَنْتَالْمُؤَخِّرُلَاإِلَهَإِلَّاأَنْتَ. (رواه مسلم)

dari Ali bin Abu Thalib dari Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam; Biasanya apabila Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam shalat, beliau membaca (do'a iftitah) sebagai berikut: "

(Aku hadapkan wajahku kepada Allah, Maha pencipta langit dan bumi dengan keadaan ikhlas dan tidak mempersekutukanNya.Sesungguhnya shalatku, segala ibadahku, hidupku dan matiku, hanya semata-mata untuk Allah Rabb semesta alam.Tidak ada sekutu bagiNya, dan karena itu aku patuh kepada perintahNya, dan berserah diri kepadaNya.Ya Allah, Engkaulah Maha Penguasa.Tidak ada Ilah yang berhak disembah selain Engkau.Engkaulah Tuhanku dan aku adalah hambaMu.Aku telah menzhalimi diriku dan aku mengakui dosa-dosaku.Karena itu ampunilah dosa-dosaku semuanya.Sesungguhnya tidak ada yang berwenang untuk mengampuni segala dosa melainkan Engkau.Dan tunjukilah kepadaku akhlak yang paling bagus.Sesungguhnya tidak ada yang dapat menunjukkannya melainkan hanya Engkau.Dan jauhkanlah akhlak yang buruk dariku, karena sesungguhnya tidak ada yang sanggup menjauhkannya melainkan hanya Engkau. Labbaik wa sa'daik (Aku patuhi segala perintahMu, dan aku tolong agamaMu). Segala kebaikan berada di tanganMu.Sedangkan kejahatan tidak datang daripadaMu.Aku berpegang teguh denganMu dan kepadaMu.Maha Suci Engkau dan Maha Tinggi.Kumohon ampun dariMu dan aku bertobat kepadaMu)." Dan jika beliau ruku' beliau membaca: " (Ya Allah, kepadaMu aku ruku', denganMu aku beriman, kepadaMu aku berserah diri, patuh dan tunduk kepadau pendengaranku, penglihatanku, otakku, tulang-tulangku dan otot-ototku semuanya)." Kemudian bila beliau bangkit dari ruku' beliau membaca: " (Ya Allah, Tuhan kami, untuk-Mulah segala puji sepenuh langit dan bumi, dan sepenuh ruang antara keduanya, dan sepenuh apa yang Engkau kehendaki setelah itu)." Kemudian apabila beliau sujud beliau membaca: " (Ya Allah, kepada Engkau aku sujud, dengan Engkau aku beriman, dan kepada Engkau aku berserah diri. Mukaku sujud kepada Tuhan yang menciptakan dan membentuknya, yang membukakan pendengaran dan penglihatannya.Maha suci Allah sebaik-baik Maha pencipta)." Kemudian pada akhir tasyahud sebelum memberi salam beliau membaca: " (Ya Allah, ampunilah dosa-dosaku yang lama dan yang baru yang tersembunyi dan nyata, yang aku lakukan keterlaluan dan engkau lebih tahu daripadaku. Engkaulah yang memajukan dan memundurkan.Tidak ada ilah selain Engkau)."

 

 

BAB 8

 

عَنْنُعَيْمٍالْمُجْمِرِقَالَ

صَلَّيْتُوَرَاءَأَبِيهُرَيْرَةَفَقَرَأَبِسْمِاللَّهِالرَّحْمَنِالرَّحِيمِثُمَّقَرَأَبِأُمِّالْقُرْآنِحَتَّىإِذَابَلَغَ

{ غَيْرِالْمَغْضُوبِعَلَيْهِمْوَلَاالضَّالِّينَ}

فَقَالَآمِينَفَقَالَالنَّاسُآمِينَوَيَقُولُكُلَّمَاسَجَدَاللَّهُأَكْبَرُوَإِذَاقَامَمِنْالْجُلُوسِفِيالِاثْنَتَيْنِقَالَاللَّهُأَكْبَرُوَإِذَاسَلَّمَقَالَوَالَّذِينَفْسِيبِيَدِهِإِنِّيلَأَشْبَهُكُمْصَلَاةًبِرَسُولِاللَّهِصَلَّىاللَّهُعَلَيْهِوَسَلَّمَ. (رواه النسائي و ابن حزيمة)

 

dari Nu'aim Al Mujmir dia berkata; Aku pernah shalat di belakang Abu Hurairah kemudian dia membaca "Bismillaahirrohmaanirrohiim, lalu membaca surat Al Fatihah hingga tatkala telah sampai pada 'Ghairil Maghdlubi 'Alaihim Waladlaallin, (bukan orang-orang yang Engkau murkai dan bukan pula orang-orang yang tersesat) dia mengucapkan 'Aamiin.' Orang-orangpun lalu mengucapkan Aamiin pula.Abu Hurairah juga mengucapkan 'Allahu Akbar' setiap hendak sujud, dan bangun dari duduk tahiyyat pertama. Setelah selesai salam, dia berkata; Demi jiwaku yang berada di tangan-Nya, Aku adalah orang yang paling menyerupai Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam dalam shalat.

 

BAB 9

 

عَنْعُبَادَةَبْنِالصَّامِتِ

أَنَّرَسُولَاللَّهِصَلَّىاللَّهُعَلَيْهِوَسَلَّمَقَالَلَاصَلَاةَلِمَنْلَمْيَقْرَأْبِفَاتِحَةِالْكِتَابِ. (متفق عليه)

dari 'Ubadah bin Ash Shamit, bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Tidak ada shalat bagi yang tidak membaca Faatihatul Kitab (Al Fatihah)."

 

BAB 10

 

عَنْأَبِيهُرَيْرَةَ

أَنَّالنَّبِيَّصَلَّىاللَّهُعَلَيْهِوَسَلَّمَقَالَإِذَاأَمَّنَالْإِمَامُفَأَمِّنُوافَإِنَّهُمَنْوَافَقَتَأْمِينُهُتَأْمِينَالْمَلَائِكَةِغُفِرَلَهُمَاتَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ. (متفق عليه)

 

dari Abu Hurairah bahwa Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Jika Imam membaca 'Amiin', maka bacalah 'Amiin', karena barangsiapa bacaan 'Amiin' nya bersamaan dengan bacaan Malaikat, maka dosanya yang telah lalu akan diampuni." Ibnu Syihab berkata, "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam juga membaca amin."

Mendengar, mengucapkan hamdalah dan amin

 

عَنْأَبِيهُرَيْرَةَ

أَنَّرَسُولَاللَّهِصَلَّىاللَّهُعَلَيْهِوَسَلَّمَقَالَإِذَاقَالَأَحَدُكُمْفِيالصَّلَاةِآمِينَوَالْمَلَائِكَةُفِيالسَّمَاءِآمِينَفَوَافَقَإِحْدَاهُمَاالْأُخْرَىغُفِرَلَهُمَاتَقَدَّمَمِنْذَنْبِهِ. (رواه مسلم)

dari Abu Hurairah ra bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda, "Apabila salah seorang dari kalian mengucapkan dalam shalat, 'Amin'. Sedangkan malaikat di langit mengucapkan, 'Amin', lalu satu dengan lainnya saling bersesuaian, niscaya dosanya yang telah lalu diampuni."

 

BAB 11

عَنْعَبْدِاللَّهِبْنِأَبِيقَتَادَةَعَنْأَبِيهِ

أَنَّالنَّبِيَّصَلَّىاللَّهُعَلَيْهِوَسَلَّمَكَانَيَقْرَأُفِيالظُّهْرِفِيالْأُولَيَيْنِبِأُمِّالْكِتَابِوَسُورَتَيْنِوَفِيالرَّكْعَتَيْنِالْأُخْرَيَيْنِبِأُمِّالْكِتَابِوَيُسْمِعُنَاالْآيَةَوَيُطَوِّلُفِيالرَّكْعَةِالْأُولَىمَالَايُطَوِّلُفِيالرَّكْعَةِالثَّانِيَةِوَهَكَذَافِيالْعَصْرِوَهَكَذَافِيالصُّبْحِ. (متفق عليه)

dari 'Abdullah bin Abu Qatadah dari Bapaknya, bahwa Nabi shallallahu 'alaihi wasallam dalam shalat Zhuhur membaca Al Fathihah dan dua surah pada dua rakaat pertama. Dan pada dua rakaat akhir membaca Al Fatihah, yang terkadang ayat yang beliau baca terdengar.Beliau memanjangkannya pada rakaat pertama, dan pada rakaat keduanya tidak sepanjang pada rakaat pertama.Beliau lakukan seperti ini juga dalam shalat 'Ashar, begitu pula pada shalat Shubuh."

BAB 13

عَنْسَالِمِبْنِعَبْدِاللَّهِعَنْأَبِيهِ

أَنَّرَسُولَاللَّهِصَلَّىاللَّهُعَلَيْهِوَسَلَّمَكَانَيَرْفَعُيَدَيْهِحَذْوَمَنْكِبَيْهِإِذَاافْتَتَحَالصَّلَاةَوَإِذَاكَبَّرَلِلرُّكُوعِوَإِذَارَفَعَرَأْسَهُمِنْالرُّكُوعِرَفَعَهُمَاكَذَلِكَأَيْضًاوَقَالَسَمِعَاللَّهُلِمَنْحَمِدَهُرَبَّنَاوَلَكَالْحَمْدُوَكَانَلَايَفْعَلُذَلِكَفِيالسُّجُودِ. (متفق عليه)

dari Salim bin 'Abdullah dari Bapaknya, bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam mengangkat tangannya sejajar dengan pundaknya ketika memulai shalat, ketika takbir untuk rukuk dan ketika bangkit dari rukuk dengan mengucapkan: (Semoga Allah mendengar orang yang memuji-Nya. Ya Rabb kami, milik Engkaulah segala pujian) '.Beliau tidak melakukan seperti itu ketika akan sujud."

BAB 14

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا ارْكَعُوا وَاسْجُدُوا وَاعْبُدُوا رَبَّكُمْ وَافْعَلُوا الْخَيْرَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ. الحج :77

Hai orang-orang yang beriman, ruku´lah kamu, sujudlah kamu, sembahlah Tuhanmu dan perbuatlah kebajikan, supaya kamu mendapat kemenangan. 

 

            عَنْأَبِيهُرَيْرَةَأَنَّرَسُولَاللَّهِصَلَّىاللَّهُعَلَيْهِوَسَلَّمَدَخَلَالْمَسْجِدَفَدَخَلَرَجُلٌفَصَلَّىفَسَلَّمَعَلَىالنَّبِيِّصَلَّىاللَّهُعَلَيْهِوَسَلَّمَفَرَدَّوَقَالَارْجِعْفَصَلِّفَإِنَّكَلَمْتُصَلِّفَرَجَعَيُصَلِّيكَمَاصَلَّىثُمَّجَاءَفَسَلَّمَعَلَىالنَّبِيِّصَلَّىاللَّهُعَلَيْهِوَسَلَّمَفَقَالَارْجِعْفَصَلِّفَإِنَّكَلَمْتُصَلِّثَلَاثًافَقَالَوَالَّذِيبَعَثَكَبِالْحَقِّمَاأُحْسِنُغَيْرَهُفَعَلِّمْنِيفَقَالَإِذَاقُمْتَإِلَىالصَّلَاةِفَكَبِّرْثُمَّاقْرَأْمَاتَيَسَّرَمَعَكَمِنْالْقُرْآنِثُمَّارْكَعْحَتَّىتَطْمَئِنَّرَاكِعًاثُمَّارْفَعْحَتَّىتَعْدِلَقَائِمًاثُمَّاسْجُدْحَتَّىتَطْمَئِنَّسَاجِدًاثُمَّارْفَعْحَتَّىتَطْمَئِنَّجَالِسًاوَافْعَلْذَلِكَفِيصَلَاتِكَكُلِّهَا. (متفق عليه)

dari Abu Hurairah, bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam masuk ke masjid, lalu ada juga seorang laki-laki masuk Masjid dan langsung shalat kemudian memberi salam kepada Nabi shallallahu 'alaihi wasallam. Beliau menjawab dan berkata kepadanya, "Kembalilah dan ulangi shalatmu karena kamu belum shalat!" Maka orang itu mengulangi shalatnya seperti yang dilakukannya pertama tadi kemudian datang menghadap kepada Nabi shallallahu 'alaihi wasallam dan memberi salam. Namun Beliau kembali berkata: "Kembalilah dan ulangi shalatmu karena kamu belum shalat!" Beliau memerintahkan orang ini sampai tiga kali hingga akhirnya laki-laki tersebut berkata, "Demi Dzat yang mengutus Tuan dengan hak, aku tidak bisa melakukan yang lebih baik dari itu.Maka ajarkkanlah aku!" Beliau lantas berkata: "Jika kamu berdiri untuk shalat maka mulailah dengan takbir, lalu bacalah apa yang mudah buatmu dari Al Qur'an kemudian rukuklah sampai benar-benar rukuk dengan thuma'ninah (tenang), lalu bangkitlah (dari rukuk) hingga kamu berdiri tegak, lalu sujudlah sampai hingga benar-benar thuma'ninah, lalu angkat (kepalamu) untuk duduk hingga benar-benar duduk dengan thuma'ninah. Maka lakukanlah dengan cara seperti itu dalam seluruh shalat (rakaat) mu."

 

BAB 15

 

أَبُوبَكْرِبْنُعَبْدِالرَّحْمَنِبْنِالْحَارِثِأَنَّهُسَمِعَأَبَاهُرَيْرَةَيَقُولُ

كَانَرَسُولُاللَّهِصَلَّىاللَّهُعَلَيْهِوَسَلَّمَإِذَاقَامَإِلَىالصَّلَاةِيُكَبِّرُحِينَيَقُومُثُمَّيُكَبِّرُحِينَيَرْكَعُثُمَّيَقُولُسَمِعَاللَّهُلِمَنْحَمِدَهُحِينَيَرْفَعُصُلْبَهُمِنْالرَّكْعَةِثُمَّيَقُولُوَهُوَقَائِمٌرَبَّنَالَكَالْحَمْدُ

 

Abu Bakar bin 'Abdurrahman bahwa dia mendengar Abu Hurairah berkata, "Jika Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam shalat, beliau takbir saat memulai berdiri (takbiratul Ikram), kemudian ketika akan rukuk sambil membaca: (semoga Allah mendengar orang yang memuji-Nya) ' ketika mengangkat punggungnya dari rukuk, dalam saat posisi berdiri baliau membaca: (Ya Rabb kami, milik-Mu lah segala pujian) '." 'Abdullah bin Shalih dari Al Laits menyebutkan, kemudian bertakbir ketika turun (sujud), kemudian bertakbir ketika mengangkat kepala (dari sujud), lalu bertakbir ketika sujud dan ketika mengangkat kepalanya (dari sujud), kemudian Beliau melakukan seperti itu dalam shalat seluruhnya hingga selesai. Dan beliau juga bertakbir ketika bangkit dari dua rakaat setelah duduk (tasyahud awal)."

 

BAB 16

عَنْمُحَمَّدِبْنِعَمْرِوبْنِعَطَاءٍأَنَّهُكَانَجَالِسًامَعَنَفَرٍمِنْأَصْحَابِالنَّبِيِّصَلَّىاللَّهُعَلَيْهِوَسَلَّمَفَذَكَرْنَاصَلَاةَالنَّبِيِّصَلَّىاللَّهُعَلَيْهِوَسَلَّمَفَقَالَأَبُوحُمَيْدٍالسَّاعِدِيُّ

أَنَاكُنْتُأَحْفَظَكُمْلِصَلَاةِرَسُولِاللَّهِصَلَّىاللَّهُعَلَيْهِوَسَلَّمَرَأَيْتُهُإِذَاكَبَّرَجَعَلَيَدَيْهِحِذَاءَمَنْكِبَيْهِوَإِذَارَكَعَأَمْكَنَيَدَيْهِمِنْرُكْبَتَيْهِثُمَّهَصَرَظَهْرَهُفَإِذَارَفَعَرَأْسَهُاسْتَوَىحَتَّىيَعُودَكُلُّفَقَارٍمَكَانَهُفَإِذَاسَجَدَوَضَعَيَدَيْهِغَيْرَمُفْتَرِشٍوَلَاقَابِضِهِمَاوَاسْتَقْبَلَبِأَطْرَافِأَصَابِعِرِجْلَيْهِالْقِبْلَةَفَإِذَاجَلَسَفِيالرَّكْعَتَيْنِجَلَسَعَلَىرِجْلِهِالْيُسْرَىوَنَصَبَالْيُمْنَىوَإِذَاجَلَسَفِيالرَّكْعَةِالْآخِرَةِقَدَّمَرِجْلَهُالْيُسْرَىوَنَصَبَالْأُخْرَىوَقَعَدَعَلَىمَقْعَدَتِهِ. (رواه البخاري)

dari Muhammad bin 'Amru bin 'Atha', bahwasanya dia duduk bersama beberapa orang sahabat Nabi shallallahu 'alaihi wasallam, mereka bercerita tentang shalatnya Nabi shallallahu 'alaihi wasallam. Maka berkatalah Abu Hamid As Sa'idi, "Aku adalah orang yang paling hafal dengan shalatnya Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, jika shalat aku melihat beliau takbir dengan mengangkat kedua tangannya sejajar dengan pundaknya, jika rukuk maka beliau menempatkan kedua tangannya pada lutut dan meluruskan punggungnya. Jika mengangkat kepalanya, beliau berdiri lurus hingga seluruh tulung punggungnya kembali pada tempatnya semula.Dan jika sujud maka beliau meletakkan tangannya dengan tidak menempelkan lengannya ke tanah atau badannya, dan dalam posisi sujud itu beliau menghadapkan jari-jari kakinya ke arah kiblat.Apabila duduk pada rakaat kedua, beliau duduk di atas kakinya yang kiri dan menegakkan kakinya yang kanan.Dan jika duduk pada rakaat terakhir, maka beliau memasukkan kaki kirinya (di bawah kaki kananya) dan menegakkan kaki kanannya dan beliau duduk pada tempat duduknya."

 

BAB 17

عَنْعَائِشَةَرَضِيَاللَّهُعَنْهَاأَنَّهَاقَالَتْ

كَانَالنَّبِيُّصَلَّىاللَّهُعَلَيْهِوَسَلَّمَيُكْثِرُأَنْيَقُولَفِيرُكُوعِهِوَسُجُودِهِسُبْحَانَكَاللَّهُمَّرَبَّنَاوَبِحَمْدِكَاللَّهُمَّاغْفِرْلِييَتَأَوَّلُالْقُرْآنَ. (متفق عليه)

dari 'Aisyah berkata, "Saat rukuk dan sujud Nabi shallallahu 'alaihi wasallam memperbanyak membaca do'a: 'SUBHAANAKALLAHUMMA RABBANAA WA BIHAMDIKA ALLAHUMMAGHFIRLII (Maha suci Engkau wahai Tuhan kami, segala puji bangi-Mu, ya Allah ampunilah aku) ', sebagai pengamalan perintah Al Qur'an."

 

BAB 18

عَنْحُذَيْفَةَقَالَ

صَلَّيْتُمَعَرَسُولِاللَّهِصَلَّىاللَّهُعَلَيْهِوَسَلَّمَفَرَكَعَفَقَالَفِيرُكُوعِهِسُبْحَانَرَبِّيَالْعَظِيمِوَفِيسُجُودِهِسُبْحَانَرَبِّيَالْأَعْلَى. (رواه الخمسة و صححه الترمذي)

dari Hudzaifah dia berkata; "Aku pemah shalat bersama Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam, lalu beliau ruku". Saat ruku" beliau membaca Subbhana Rabbiyal 'Adziim (Maha Suci Tuhanku Yang Maha Agung). Sedangkan saat sujud beliau Shallallahu'alaihi wasallam membaca Subbhana Rabbiyal A'laa

(Maha Suci Tuhanku Yang Maha Tinggi)."

 

عَنْعَائِشَةَقَالَتْ

كَانَرَسُولُاللَّهِصَلَّىاللَّهُعَلَيْهِوَسَلَّمَيَقُولُفِيرُكُوعِهِسُبُّوحٌقُدُّوسٌرَبُّالْمَلَائِكَةِوَالرُّوحِ. (رواه احمد و مسلم و ابو داود و النسائي)

dari 'Aisyah dia berkata; "Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam dalam ruku' dan sujudnya memperbanyak membaca; 'Subbuuhun qudduusun, rabbul malaaikati wurruh (Maha Suci Tuhan para malaikat dan malaikat Jibril) '."

 

BAB 19

            عَنْأَبِيهُرَيْرَةَأَنَّرَسُولَاللَّهِصَلَّىاللَّهُعَلَيْهِوَسَلَّمَدَخَلَالْمَسْجِدَفَدَخَلَرَجُلٌفَصَلَّىفَسَلَّمَعَلَىالنَّبِيِّصَلَّىاللَّهُعَلَيْهِوَسَلَّمَفَرَدَّوَقَالَارْجِعْفَصَلِّفَإِنَّكَلَمْتُصَلِّفَرَجَعَيُصَلِّيكَمَاصَلَّىثُمَّجَاءَفَسَلَّمَعَلَىالنَّبِيِّصَلَّىاللَّهُعَلَيْهِوَسَلَّمَفَقَالَارْجِعْفَصَلِّفَإِنَّكَلَمْتُصَلِّثَلَاثًافَقَالَوَالَّذِيبَعَثَكَبِالْحَقِّمَاأُحْسِنُغَيْرَهُفَعَلِّمْنِيفَقَالَإِذَاقُمْتَإِلَىالصَّلَاةِفَكَبِّرْثُمَّاقْرَأْمَاتَيَسَّرَمَعَكَمِنْالْقُرْآنِثُمَّارْكَعْحَتَّىتَطْمَئِنَّرَاكِعًاثُمَّارْفَعْحَتَّىتَعْدِلَقَائِمًاثُمَّاسْجُدْحَتَّىتَطْمَئِنَّسَاجِدًاثُمَّارْفَعْحَتَّىتَطْمَئِنَّجَالِسًاوَافْعَلْذَلِكَفِيصَلَاتِكَكُلِّهَا. (متفق عليه)

dari Abu Hurairah, bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam masuk ke masjid, lalu ada juga seorang laki-laki masuk Masjid dan langsung shalat kemudian memberi salam kepada Nabi shallallahu 'alaihi wasallam. Beliau menjawab dan berkata kepadanya, "Kembalilah dan ulangi shalatmu karena kamu belum shalat!" Maka orang itu mengulangi shalatnya seperti yang dilakukannya pertama tadi kemudian datang menghadap kepada Nabi shallallahu 'alaihi wasallam dan memberi salam. Namun Beliau kembali berkata: "Kembalilah dan ulangi shalatmu karena kamu belum shalat!" Beliau memerintahkan orang ini sampai tiga kali hingga akhirnya laki-laki tersebut berkata, "Demi Dzat yang mengutus Tuan dengan hak, aku tidak bisa melakukan yang lebih baik dari itu.Maka ajarkkanlah aku!" Beliau lantas berkata: "Jika kamu berdiri untuk shalat maka mulailah dengan takbir, lalu bacalah apa yang mudah buatmu dari Al Qur'an kemudian rukuklah sampai benar-benar rukuk dengan thuma'ninah (tenang), lalu bangkitlah (dari rukuk) hingga kamu berdiri tegak, lalu sujudlah sampai hingga benar-benar thuma'ninah, lalu angkat (kepalamu) untuk duduk hingga benar-benar duduk dengan thuma'ninah. Maka lakukanlah dengan cara seperti itu dalam seluruh shalat (rakaat) mu."           

BAB 20

أَبُوبَكْرِبْنُعَبْدِالرَّحْمَنِبْنِالْحَارِثِأَنَّهُسَمِعَأَبَاهُرَيْرَةَيَقُولُ

كَانَرَسُولُاللَّهِصَلَّىاللَّهُعَلَيْهِوَسَلَّمَإِذَاقَامَإِلَىالصَّلَاةِيُكَبِّرُحِينَيَقُومُثُمَّيُكَبِّرُحِينَيَرْكَعُثُمَّيَقُولُسَمِعَاللَّهُلِمَنْحَمِدَهُحِينَيَرْفَعُصُلْبَهُمِنْالرَّكْعَةِثُمَّيَقُولُوَهُوَقَائِمٌرَبَّنَالَكَالْحَمْدُ

 

Abu Bakar bin 'Abdurrahman bahwa dia mendengar Abu Hurairah berkata, "Jika Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam shalat, beliau takbir saat memulai berdiri (takbiratul Ikram), kemudian ketika akan rukuk sambil membaca: 'SAMI'ALLAHU LIMAN HAMIDAH (semoga Allah mendengar orang yang memuji-Nya) ' ketika mengangkat punggungnya dari rukuk, dalam saat posisi berdiri baliau membaca: RABBANAA LAKAL HAMDU (Ya Rabb kami, milik-Mu lah segala pujian) '."

 

BAB 21

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا ارْكَعُوا وَاسْجُدُوا وَاعْبُدُوا رَبَّكُمْ وَافْعَلُوا الْخَيْرَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ. الحج : 77

Hai orang-orang yang beriman, ruku´lah kamu, sujudlah kamu, sembahlah Tuhanmu dan perbuatlah kebajikan, supaya kamu mendapat kemenangan. 

 

            عَنْأَبِيهُرَيْرَةَأَنَّرَسُولَاللَّهِصَلَّىاللَّهُعَلَيْهِوَسَلَّمَدَخَلَالْمَسْجِدَفَدَخَلَرَجُلٌفَصَلَّىفَسَلَّمَعَلَىالنَّبِيِّصَلَّىاللَّهُعَلَيْهِوَسَلَّمَفَرَدَّوَقَالَارْجِعْفَصَلِّفَإِنَّكَلَمْتُصَلِّفَرَجَعَيُصَلِّيكَمَاصَلَّىثُمَّجَاءَفَسَلَّمَعَلَىالنَّبِيِّصَلَّىاللَّهُعَلَيْهِوَسَلَّمَفَقَالَارْجِعْفَصَلِّفَإِنَّكَلَمْتُصَلِّثَلَاثًافَقَالَوَالَّذِيبَعَثَكَبِالْحَقِّمَاأُحْسِنُغَيْرَهُفَعَلِّمْنِيفَقَالَإِذَاقُمْتَإِلَىالصَّلَاةِفَكَبِّرْثُمَّاقْرَأْمَاتَيَسَّرَمَعَكَمِنْالْقُرْآنِثُمَّارْكَعْحَتَّىتَطْمَئِنَّرَاكِعًاثُمَّارْفَعْحَتَّىتَعْدِلَقَائِمًاثُمَّاسْجُدْحَتَّىتَطْمَئِنَّسَاجِدًاثُمَّارْفَعْحَتَّىتَطْمَئِنَّجَالِسًاوَافْعَلْذَلِكَفِيصَلَاتِكَكُلِّهَا. (متفق عليه)

dari Abu Hurairah, bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam masuk ke masjid, lalu ada juga seorang laki-laki masuk Masjid dan langsung shalat kemudian memberi salam kepada Nabi shallallahu 'alaihi wasallam. Beliau menjawab dan berkata kepadanya, "Kembalilah dan ulangi shalatmu karena kamu belum shalat!" Maka orang itu mengulangi shalatnya seperti yang dilakukannya pertama tadi kemudian datang menghadap kepada Nabi shallallahu 'alaihi wasallam dan memberi salam. Namun Beliau kembali berkata: "Kembalilah dan ulangi shalatmu karena kamu belum shalat!" Beliau memerintahkan orang ini sampai tiga kali hingga akhirnya laki-laki tersebut berkata, "Demi Dzat yang mengutus Tuan dengan hak, aku tidak bisa melakukan yang lebih baik dari itu.Maka ajarkkanlah aku!" Beliau lantas berkata: "Jika kamu berdiri untuk shalat maka mulailah dengan takbir, lalu bacalah apa yang mudah buatmu dari Al Qur'an kemudian rukuklah sampai benar-benar rukuk dengan thuma'ninah (tenang), lalu bangkitlah (dari rukuk) hingga kamu berdiri tegak, lalu sujudlah sampai hingga benar-benar thuma'ninah, lalu angkat (kepalamu) untuk duduk hingga benar-benar duduk dengan thuma'ninah. Maka lakukanlah dengan cara seperti itu dalam seluruh shalat (rakaat) mu."

 

BAB 22

أَبُوبَكْرِبْنُعَبْدِالرَّحْمَنِبْنِالْحَارِثِأَنَّهُسَمِعَأَبَاهُرَيْرَةَيَقُولُ

كَانَرَسُولُاللَّهِصَلَّىاللَّهُعَلَيْهِوَسَلَّمَإِذَاقَامَإِلَىالصَّلَاةِيُكَبِّرُحِينَيَقُومُثُمَّيُكَبِّرُحِينَيَرْكَعُثُمَّيَقُولُسَمِعَاللَّهُلِمَنْحَمِدَهُحِينَيَرْفَعُصُلْبَهُمِنْالرَّكْعَةِثُمَّيَقُولُوَهُوَقَائِمٌرَبَّنَالَكَالْحَمْدُ

Abu Bakar bin 'Abdurrahman bahwa dia mendengar Abu Hurairah berkata, "Jika Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam shalat, beliau takbir saat memulai berdiri (takbiratul Ikram), kemudian ketika akan rukuk sambil membaca: 'SAMI'ALLAHU LIMAN HAMIDAH (semoga Allah mendengar orang yang memuji-Nya) ' ketika mengangkat punggungnya dari rukuk, dalam saat posisi berdiri baliau membaca: RABBANAA LAKAL HAMDU (Ya Rabb kami, milik-Mu lah segala pujian) '." 'Abdullah bin Shalih dari Al Laits menyebutkan, 'WA LAKAL HAMDU', kemudian bertakbir ketika turun (sujud), kemudian bertakbir ketika mengangkat kepala (dari sujud), lalu bertakbir ketika sujud dan ketika mengangkat kepalanya (dari sujud), kemudian Beliau melakukan seperti itu dalam shalat seluruhnya hingga selesai. Dan beliau juga bertakbir ketika bangkit dari dua rakaat setelah duduk (tasyahud awal)."

 

BAB 23

عَنْابْنِعَبَّاسٍرَضِيَاللَّهُعَنْهُمَاقَالَ

قَالَالنَّبِيُّصَلَّىاللَّهُعَلَيْهِوَسَلَّمَأُمِرْتُأَنْأَسْجُدَعَلَىسَبْعَةِأَعْظُمٍعَلَىالْجَبْهَةِوَأَشَارَبِيَدِهِعَلَىأَنْفِهِوَالْيَدَيْنِوَالرُّكْبَتَيْنِوَأَطْرَافِالْقَدَمَيْنِوَلَانَكْفِتَالثِّيَابَوَالشَّعَرَ. (متفق عليه)

dari Ibnu 'Abbas radliallahu 'anhu, ia berkata, "Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Aku diperintahkan untuk melaksanakan sujud dengan tujuh tulang (anggota sujud); kening -beliau lantas memberi isyarat dengan tangannya menunjuk hidung- kedua telapak tangan, kedua lutut dan ujung jari dari kedua kaki dan tidak boleh menahan rambut atau pakaian (sehingga menghalangi anggota sujud)."

 

عَنْوَائِلِبْنِحُجْرٍقَالَ

رَأَيْتُالنَّبِيَّصَلَّىاللَّهُعَلَيْهِوَسَلَّمَإِذَاسَجَدَوَضَعَرُكْبَتَيْهِقَبْلَيَدَيْهِوَإِذَانَهَضَرَفَعَيَدَيْهِقَبْلَرُكْبَتَيْهِ. (رواه الخمسة)

dari Wa'il bin Hujr dia berkata; saya melihat apabila Nabi shallallahu 'alaihi wasallam sujud, beliau meletakkan kedua lututnya sebelum kedua tangannya, dan apabila bangkit, beliau mengangkat kedua tangannya sebelum kedua lututnya."

 

عَنْأَبِيهُرَيْرَةَقَالَ

قَالَرَسُولُاللَّهِصَلَّىاللَّهُعَلَيْهِوَسَلَّمَإِذَاسَجَدَأَحَدُكُمْفَلَايَبْرُكْكَمَايَبْرُكُالْبَعِيرُوَلْيَضَعْيَدَيْهِقَبْلَرُكْبَتَيْهِ. (رواه النسائي)

dari Abu Hurairah dia berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Apabila salah seorang dari kalian sujud, maka janganlah menderum sebagaimana unta menderum, akan tetapi hendaknya ia meletakkan kedua tangannya sebelum kedua lututnya."

 

BAB 24

عَنْمُحَمَّدِبْنِعَمْرِوبْنِعَطَاءٍأَنَّهُكَانَجَالِسًامَعَنَفَرٍمِنْأَصْحَابِالنَّبِيِّصَلَّىاللَّهُعَلَيْهِوَسَلَّمَفَذَكَرْنَاصَلَاةَالنَّبِيِّصَلَّىاللَّهُعَلَيْهِوَسَلَّمَفَقَالَأَبُوحُمَيْدٍالسَّاعِدِيُّ

أَنَاكُنْتُأَحْفَظَكُمْلِصَلَاةِرَسُولِاللَّهِصَلَّىاللَّهُعَلَيْهِوَسَلَّمَرَأَيْتُهُإِذَاكَبَّرَجَعَلَيَدَيْهِحِذَاءَمَنْكِبَيْهِوَإِذَارَكَعَأَمْكَنَيَدَيْهِمِنْرُكْبَتَيْهِثُمَّهَصَرَظَهْرَهُفَإِذَارَفَعَرَأْسَهُاسْتَوَىحَتَّىيَعُودَكُلُّفَقَارٍمَكَانَهُفَإِذَاسَجَدَوَضَعَيَدَيْهِغَيْرَمُفْتَرِشٍوَلَاقَابِضِهِمَاوَاسْتَقْبَلَبِأَطْرَافِأَصَابِعِرِجْلَيْهِالْقِبْلَةَفَإِذَاجَلَسَفِيالرَّكْعَتَيْنِجَلَسَعَلَىرِجْلِهِالْيُسْرَىوَنَصَبَالْيُمْنَىوَإِذَاجَلَسَفِيالرَّكْعَةِالْآخِرَةِقَدَّمَرِجْلَهُالْيُسْرَىوَنَصَبَالْأُخْرَىوَقَعَدَعَلَىمَقْعَدَتِهِ. (رواه البخاري)

dari Muhammad bin 'Amru bin 'Atha', bahwasanya dia duduk bersama beberapa orang sahabat Nabi shallallahu 'alaihi wasallam, mereka bercerita tentang shalatnya Nabi shallallahu 'alaihi wasallam. Maka berkatalah Abu Hamid As Sa'idi, "Aku adalah orang yang paling hafal dengan shalatnya Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, jika shalat aku melihat beliau takbir dengan mengangkat kedua tangannya sejajar dengan pundaknya, jika rukuk maka beliau menempatkan kedua tangannya pada lutut dan meluruskan punggungnya. Jika mengangkat kepalanya, beliau berdiri lurus hingga seluruh tulung punggungnya kembali pada tempatnya semula.Dan jika sujud maka beliau meletakkan tangannya dengan tidak menempelkan lengannya ke tanah atau badannya, dan dalam posisi sujud itu beliau menghadapkan jari-jari kakinya ke arah kiblat.Apabila duduk pada rakaat kedua, beliau duduk di atas kakinya yang kiri dan menegakkan kakinya yang kanan.Dan jika duduk pada rakaat terakhir, maka beliau memasukkan kaki kirinya (di bawah kaki kananya) dan menegakkan kaki kanannya dan beliau duduk pada tempat duduknya."

 

            عَنْعَبْدِاللَّهِبْنِمَالِكٍابْنِبُحَيْنَةَأَنَّالنَّبِيَّصَلَّىاللَّهُعَلَيْهِوَسَلَّمَكَانَإِذَاصَلَّىفَرَجَبَيْنَيَدَيْهِحَتَّىيَبْدُوَبَيَاضُإِبْطَيْهِ. (رواه مسلم)

dari 'Abdullah bin Malik bin Buhainah, bahwa jika Nabi shallallahu 'alaihi wasallam melaksanakan shalat, beliau membentangkan kedua lengannya hingga tampak putih ketiaknya." Al Laits berkata; Ja'far bin Rabi'ah menceritakan kepadaku seperti itu."

 

BAB 25

عَنْعَائِشَةَرَضِيَاللَّهُعَنْهَاأَنَّهَاقَالَتْ

كَانَالنَّبِيُّصَلَّىاللَّهُعَلَيْهِوَسَلَّمَيُكْثِرُأَنْيَقُولَفِيرُكُوعِهِوَسُجُودِهِسُبْحَانَكَاللَّهُمَّرَبَّنَاوَبِحَمْدِكَاللَّهُمَّاغْفِرْلِييَتَأَوَّلُالْقُرْآنَ. (متفق عليه)

dari 'Aisyah berkata, "Saat rukuk dan sujud Nabi shallallahu 'alaihi wasallam memperbanyak membaca do'a: 'SUBHAANAKALLAHUMMA RABBANAA WA BIHAMDIKA ALLAHUMMAGHFIRLII (Maha suci Engkau wahai Tuhan kami, segala puji bangi-Mu, ya Allah ampunilah aku) ', sebagai pengamalan perintah Al Qur'an."

 

BAB 26

أَعَنْحُذَيْفَةَقَالَ

صَلَّيْتُمَعَرَسُولِاللَّهِصَلَّىاللَّهُعَلَيْهِوَسَلَّمَفَرَكَعَفَقَالَفِيرُكُوعِهِسُبْحَانَرَبِّيَالْعَظِيمِوَفِيسُجُودِهِسُبْحَانَرَبِّيَالْأَعْلَى. (رواه الخمسة)

dari Hudzaifah dia berkata; "Aku pemah shalat bersama Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam, lalu beliau ruku". Saat ruku" beliau membaca Subbhana Rabbiyal 'Adziim (Maha Suci Tuhanku Yang Maha Agung).Sedangkan saat sujud beliau Shallallahu'alaihi wasallam membaca Subbhana Rabbiyal A'laa (Maha Suci Tuhanku Yang Maha Tinggi)."

 

عَنْعَائِشَةَقَالَتْ

كَانَرَسُولُاللَّهِصَلَّىاللَّهُعَلَيْهِوَسَلَّمَيَقُولُفِيرُكُوعِهِسُبُّوحٌقُدُّوسٌرَبُّالْمَلَائِكَةِوَالرُّوحِ. (رواه احمد و مسلم و ابو داود و النسائي)

dari 'Aisyah dia berkata; "Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam dalam ruku' dan sujudnya memperbanyak membaca; 'Subbuuhun qudduusun, rabbul malaaikati wurruh (Maha Suci Tuhan para malaikat dan malaikat Jibril) '."

 

 

BAB 27

عَنْابْنِعَبَّاسٍ

أَنَّالنَّبِيَّصَلَّىاللَّهُعَلَيْهِوَسَلَّمَكَانَيَقُولُبَيْنَالسَّجْدَتَيْنِاللَّهُمَّاغْفِرْلِيوَارْحَمْنِيوَاجْبُرْنِيوَاهْدِنِيوَارْزُقْنِي. (رواه الترمذي)

dari Ibnu Abbas berkata; "Ketika duduk di antara dua sujud, Nabi shallallahu 'alaihi wasallam membaca do`a: " (ya Allah ampunila aku, kasihanilah aku, cukupkanlah aku, berilah aku hidayah dan berilah aku rizqi)."

 

BAB 28

            ِعَنْأَبِيهُرَيْرَةَأَنَّرَسُولَاللَّهِصَلَّىاللَّهُعَلَيْهِوَسَلَّمَدَخَلَالْمَسْجِدَفَدَخَلَرَجُلٌفَصَلَّىفَسَلَّمَعَلَىالنَّبِيِّصَلَّىاللَّهُعَلَيْهِوَسَلَّمَفَرَدَّوَقَالَارْجِعْفَصَلِّفَإِنَّكَلَمْتُصَلِّفَرَجَعَيُصَلِّيكَمَاصَلَّىثُمَّجَاءَفَسَلَّمَعَلَىالنَّبِيِّصَلَّىاللَّهُعَلَيْهِوَسَلَّمَفَقَالَارْجِعْفَصَلِّفَإِنَّكَلَمْتُصَلِّثَلَاثًافَقَالَوَالَّذِيبَعَثَكَبِالْحَقِّمَاأُحْسِنُغَيْرَهُفَعَلِّمْنِيفَقَالَإِذَاقُمْتَإِلَىالصَّلَاةِفَكَبِّرْثُمَّاقْرَأْمَاتَيَسَّرَمَعَكَمِنْالْقُرْآنِثُمَّارْكَعْحَتَّىتَطْمَئِنَّرَاكِعًاثُمَّارْفَعْحَتَّىتَعْدِلَقَائِمًاثُمَّاسْجُدْحَتَّىتَطْمَئِنَّسَاجِدًاثُمَّارْفَعْحَتَّىتَطْمَئِنَّجَالِسًاوَافْعَلْذَلِكَفِيصَلَاتِكَكُلِّهَا. (متفق عليه)

 

dari Abu Hurairah, bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam masuk ke masjid, lalu ada juga seorang laki-laki masuk Masjid dan langsung shalat kemudian memberi salam kepada Nabi shallallahu 'alaihi wasallam. Beliau menjawab dan berkata kepadanya, "Kembalilah dan ulangi shalatmu karena kamu belum shalat!" Maka orang itu mengulangi shalatnya seperti yang dilakukannya pertama tadi kemudian datang menghadap kepada Nabi shallallahu 'alaihi wasallam dan memberi salam. Namun Beliau kembali berkata: "Kembalilah dan ulangi shalatmu karena kamu belum shalat!" Beliau memerintahkan orang ini sampai tiga kali hingga akhirnya laki-laki tersebut berkata, "Demi Dzat yang mengutus Tuan dengan hak, aku tidak bisa melakukan yang lebih baik dari itu.Maka ajarkkanlah aku!" Beliau lantas berkata: "Jika kamu berdiri untuk shalat maka mulailah dengan takbir, lalu bacalah apa yang mudah buatmu dari Al Qur'an kemudian rukuklah sampai benar-benar rukuk dengan thuma'ninah (tenang), lalu bangkitlah (dari rukuk) hingga kamu berdiri tegak, lalu sujudlah sampai hingga benar-benar thuma'ninah, lalu angkat (kepalamu) untuk duduk hingga benar-benar duduk dengan thuma'ninah. Maka lakukanlah dengan cara seperti itu dalam seluruh shalat (rakaat) mu."

 

 

عَنْعَائِشَةَرَضِيَاللَّهُعَنْهَاأَنَّهَاقَالَتْ

كَانَالنَّبِيُّصَلَّىاللَّهُعَلَيْهِوَسَلَّمَيُكْثِرُأَنْيَقُولَفِيرُكُوعِهِوَسُجُودِهِسُبْحَانَكَاللَّهُمَّرَبَّنَاوَبِحَمْدِكَاللَّهُمَّاغْفِرْلِييَتَأَوَّلُالْقُرْآنَ. (متفق عليه)

dari 'Aisyah berkata, "Saat rukuk dan sujud Nabi shallallahu 'alaihi wasallam memperbanyak membaca do'a: 'SUBHAANAKALLAHUMMA RABBANAA WA BIHAMDIKA ALLAHUMMAGHFIRLII (Maha suci Engkau wahai Tuhan kami, segala puji bangi-Mu, ya Allah ampunilah aku) ', sebagai pengamalan perintah Al Qur'an."

 

عَنْحُذَيْفَةَقَالَ

صَلَّيْتُمَعَرَسُولِاللَّهِصَلَّىاللَّهُعَلَيْهِوَسَلَّمَفَرَكَعَفَقَالَفِيرُكُوعِهِسُبْحَانَرَبِّيَالْعَظِيمِوَفِيسُجُودِهِسُبْحَانَرَبِّيَالْأَعْلَى. (رواه الخمسة)

dari Hudzaifah dia berkata; "Aku pemah shalat bersama Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam, lalu beliau ruku". Saat ruku" beliau membaca Subbhana Rabbiyal 'Adziim (Maha Suci Tuhanku Yang Maha Agung).Sedangkan saat sujud beliau Shallallahu'alaihi wasallam membaca Subbhana Rabbiyal A'laa (Maha Suci Tuhanku Yang Maha Tinggi)."

عَنْعَائِشَةَقَالَتْ

كَانَرَسُولُاللَّهِصَلَّىاللَّهُعَلَيْهِوَسَلَّمَيَقُولُفِيرُكُوعِهِسُبُّوحٌقُدُّوسٌرَبُّالْمَلَائِكَةِوَالرُّوحِ. (رواه احمد و مسلم و ابو داود و النسائي)

dari 'Aisyah dia berkata; "Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam dalam ruku' dan sujudnya memperbanyak membaca; 'Subbuuhun qudduusun, rabbul malaaikati wurruh (Maha Suci Tuhan para malaikat dan malaikat Jibril) '."

 

BAB 29

عَنْأَبِيقِلَابَةَقَالَأَخْبَرَنَامَالِكُبْنُالْحُوَيْرِثِاللَّيْثِيُّ

أَنَّهُرَأَىالنَّبِيَّصَلَّىاللَّهُعَلَيْهِوَسَلَّمَيُصَلِّيفَإِذَاكَانَفِيوِتْرٍمِنْصَلَاتِهِلَمْيَنْهَضْحَتَّىيَسْتَوِيَقَاعِدًا. (رواه البخاري)

dari Abu Qilabah berkata, telah mengabarkan kepada kami Malik bin Al Huwairits AL Laitsi, bahwa dia melihat Nabi shallallahu 'alaihi wasallam melaksanakan shalat, jika sampai pada rakaat yang ganjil, maka beliau tidak bangkit berdiri hingga duduk sejenak."

عَنْأَبِيقِلَابَةَقَالَجَاءَنَامَالِكُبْنُالْحُوَيْرِثِ

فَصَلَّىبِنَافِيمَسْجِدِنَاهَذَافَقَالَإِنِّيلَأُصَلِّيبِكُمْوَمَاأُرِيدُالصَّلَاةَوَلَكِنْأُرِيدُأَنْأُرِيَكُمْكَيْفَرَأَيْتُالنَّبِيَّصَلَّىاللَّهُعَلَيْهِوَسَلَّمَيُصَلِّيقَالَأَيُّوبُفَقُلْتُلِأَبِيقِلَابَةَوَكَيْفَكَانَتْصَلَاتُهُقَالَمِثْلَصَلَاةِشَيْخِنَاهَذَايَعْنِيعَمْرَوبْنَسَلِمَةَقَالَأَيُّوبُوَكَانَذَلِكَالشَّيْخُيُتِمُّالتَّكْبِيرَوَإِذَارَفَعَرَأْسَهُعَنْالسَّجْدَةِالثَّانِيَةِجَلَسَوَاعْتَمَدَعَلَىالْأَرْضِثُمَّقَامَ. (رواه البخاري)

dari Abu Qilabah berkata, " Malik bin Al Huwairits datang kepada kami lalu shalat bersama di masjid milik ini, kemudian berkata, "Aku bukan ingin melaksanakan shalat, tapi aku akan menerangkan kepada kalian bagaimana Nabi shallallahu 'alaihi wasallam melaksanakan shalat." Ayyub berkata, "Lalu aku bertanya kepada Abu Qilabah, "Bagaimana cara shalat dia?" Abu Qilabah menjawab, "Seperti shalatnya guru (syaikh) kita ini, yaitu 'Amru bin Salamah." Ayyub berkata, "Guru kita itu selalu menyempurnakan takbir. Dan jika mengangkat kepalanya dari sujud yang kedua dia duduk di atas tanah, kemudian baru berdiri."]

 

BAB 30

            عَنْأَبِيهُرَيْرَةَأَنَّرَسُولَاللَّهِصَلَّىاللَّهُعَلَيْهِوَسَلَّمَدَخَلَالْمَسْجِدَفَدَخَلَرَجُلٌفَصَلَّىفَسَلَّمَعَلَىالنَّبِيِّصَلَّىاللَّهُعَلَيْهِوَسَلَّمَفَرَدَّوَقَالَارْجِعْفَصَلِّفَإِنَّكَلَمْتُصَلِّفَرَجَعَيُصَلِّيكَمَاصَلَّىثُمَّجَاءَفَسَلَّمَعَلَىالنَّبِيِّصَلَّىاللَّهُعَلَيْهِوَسَلَّمَفَقَالَارْجِعْفَصَلِّفَإِنَّكَلَمْتُصَلِّثَلَاثًافَقَالَوَالَّذِيبَعَثَكَبِالْحَقِّمَاأُحْسِنُغَيْرَهُفَعَلِّمْنِيفَقَالَإِذَاقُمْتَإِلَىالصَّلَاةِفَكَبِّرْثُمَّاقْرَأْمَاتَيَسَّرَمَعَكَمِنْالْقُرْآنِثُمَّارْكَعْحَتَّىتَطْمَئِنَّرَاكِعًاثُمَّارْفَعْحَتَّىتَعْدِلَقَائِمًاثُمَّاسْجُدْحَتَّىتَطْمَئِنَّسَاجِدًاثُمَّارْفَعْحَتَّىتَطْمَئِنَّجَالِسًاوَافْعَلْذَلِكَفِيصَلَاتِكَكُلِّهَا. (متفق عليه)

 

dari Abu Hurairah, bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam masuk ke masjid, lalu ada juga seorang laki-laki masuk Masjid dan langsung shalat kemudian memberi salam kepada Nabi shallallahu 'alaihi wasallam. Beliau menjawab dan berkata kepadanya, "Kembalilah dan ulangi shalatmu karena kamu belum shalat!" Maka orang itu mengulangi shalatnya seperti yang dilakukannya pertama tadi kemudian datang menghadap kepada Nabi shallallahu 'alaihi wasallam dan memberi salam. Namun Beliau kembali berkata: "Kembalilah dan ulangi shalatmu karena kamu belum shalat!" Beliau memerintahkan orang ini sampai tiga kali hingga akhirnya laki-laki tersebut berkata, "Demi Dzat yang mengutus Tuan dengan hak, aku tidak bisa melakukan yang lebih baik dari itu.Maka ajarkkanlah aku!" Beliau lantas berkata: "Jika kamu berdiri untuk shalat maka mulailah dengan takbir, lalu bacalah apa yang mudah buatmu dari Al Qur'an kemudian rukuklah sampai benar-benar rukuk dengan thuma'ninah (tenang), lalu bangkitlah (dari rukuk) hingga kamu berdiri tegak, lalu sujudlah sampai hingga benar-benar thuma'ninah, lalu angkat (kepalamu) untuk duduk hingga benar-benar duduk dengan thuma'ninah. Maka lakukanlah dengan cara seperti itu dalam seluruh shalat (rakaat) mu."

 

BAB 31

عَنْمُحَمَّدِبْنِعَمْرِوبْنِعَطَاءٍأَنَّهُكَانَجَالِسًامَعَنَفَرٍمِنْأَصْحَابِالنَّبِيِّصَلَّىاللَّهُعَلَيْهِوَسَلَّمَفَذَكَرْنَاصَلَاةَالنَّبِيِّصَلَّىاللَّهُعَلَيْهِوَسَلَّمَفَقَالَأَبُوحُمَيْدٍالسَّاعِدِيُّ

أَنَاكُنْتُأَحْفَظَكُمْلِصَلَاةِرَسُولِاللَّهِصَلَّىاللَّهُعَلَيْهِوَسَلَّمَرَأَيْتُهُإِذَاكَبَّرَجَعَلَيَدَيْهِحِذَاءَمَنْكِبَيْهِوَإِذَارَكَعَأَمْكَنَيَدَيْهِمِنْرُكْبَتَيْهِثُمَّهَصَرَظَهْرَهُفَإِذَارَفَعَرَأْسَهُاسْتَوَىحَتَّىيَعُودَكُلُّفَقَارٍمَكَانَهُفَإِذَاسَجَدَوَضَعَيَدَيْهِغَيْرَمُفْتَرِشٍوَلَاقَابِضِهِمَاوَاسْتَقْبَلَبِأَطْرَافِأَصَابِعِرِجْلَيْهِالْقِبْلَةَفَإِذَاجَلَسَفِيالرَّكْعَتَيْنِجَلَسَعَلَىرِجْلِهِالْيُسْرَىوَنَصَبَالْيُمْنَىوَإِذَاجَلَسَفِيالرَّكْعَةِالْآخِرَةِقَدَّمَرِجْلَهُالْيُسْرَىوَنَصَبَالْأُخْرَىوَقَعَدَعَلَىمَقْعَدَتِهِ. (رواه البخاري)

dari Muhammad bin 'Amru bin 'Atha', bahwasanya dia duduk bersama beberapa orang sahabat Nabi shallallahu 'alaihi wasallam, mereka bercerita tentang shalatnya Nabi shallallahu 'alaihi wasallam. Maka berkatalah Abu Hamid As Sa'idi, "Aku adalah orang yang paling hafal dengan shalatnya Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, jika shalat aku melihat beliau takbir dengan mengangkat kedua tangannya sejajar dengan pundaknya, jika rukuk maka beliau menempatkan kedua tangannya pada lutut dan meluruskan punggungnya. Jika mengangkat kepalanya, beliau berdiri lurus hingga seluruh tulung punggungnya kembali pada tempatnya semula.Dan jika sujud maka beliau meletakkan tangannya dengan tidak menempelkan lengannya ke tanah atau badannya, dan dalam posisi sujud itu beliau menghadapkan jari-jari kakinya ke arah kiblat.Apabila duduk pada rakaat kedua, beliau duduk di atas kakinya yang kiri dan menegakkan kakinya yang kanan.Dan jika duduk pada rakaat terakhir, maka beliau memasukkan kaki kirinya (di bawah kaki kananya) dan menegakkan kaki kanannya dan beliau duduk pada tempat duduknya."

 

عَنْابْنِعُمَرَ

أَنَّرَسُولَاللَّهِصَلَّىاللَّهُعَلَيْهِوَسَلَّمَكَانَإِذَاقَعَدَفِيالتَّشَهُّدِوَضَعَيَدَهُالْيُسْرَىعَلَىرُكْبَتِهِالْيُسْرَىوَوَضَعَيَدَهُالْيُمْنَىعَلَىرُكْبَتِهِالْيُمْنَىوَعَقَدَثَلَاثَةًوَخَمْسِينَوَأَشَارَبِالسَّبَّابَةِ. (رواه مسلم)

dari Ibn Umar bahwa apabila Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam duduk tasyahhud, beliau meletakkan tangan kirinya diatas lutut kirinya dan meletakkan tangan kanannya diatas lutut kanannya, dan beliau lingkarkan jarinya sehingga membentuk angka lima puluh tiga, lalu beliau memberi isyarat dengan jari telunjuk."

 

َعَنْعَامِرِبْنِعَبْدِاللَّهِبْنِالزُّبَيْرِعَنْأَبِيهِقَالَ

كَانَرَسُولُاللَّهِصَلَّىاللَّهُعَلَيْهِوَسَلَّمَإِذَاقَعَدَيَدْعُووَضَعَيَدَهُالْيُمْنَىعَلَىفَخِذِهِالْيُمْنَىوَيَدَهُالْيُسْرَىعَلَىفَخِذِهِالْيُسْرَىوَأَشَارَبِإِصْبَعِهِالسَّبَّابَةِوَوَضَعَإِبْهَامَهُعَلَىإِصْبَعِهِالْوُسْطَىوَيُلْقِمُكَفَّهُالْيُسْرَىرُكْبَتَهُ. (رواه مسلم)

dari Amir bin Abdullah bin Zubair dari ayahnya katanya, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam jika duduk berdoa, beliau letakkan tangan kanannya diatas paha kananya, dan tangan kirinya diatas paha kirinya, dan beliau memberi isyarat dengan jari telunjuknya dan beliau letakkan jempolnya pada jari tengahnya, sementara telapak kirinya menggenggam lututnya.

 

BAB 32

عَنْمُحَمَّدِبْنِعَمْرِوبْنِعَطَاءٍأَنَّهُكَانَجَالِسًامَعَنَفَرٍمِنْأَصْحَابِالنَّبِيِّصَلَّىاللَّهُعَلَيْهِوَسَلَّمَفَذَكَرْنَاصَلَاةَالنَّبِيِّصَلَّىاللَّهُعَلَيْهِوَسَلَّمَفَقَالَأَبُوحُمَيْدٍالسَّاعِدِيُّ

أَنَاكُنْتُأَحْفَظَكُمْلِصَلَاةِرَسُولِاللَّهِصَلَّىاللَّهُعَلَيْهِوَسَلَّمَرَأَيْتُهُإِذَاكَبَّرَجَعَلَيَدَيْهِحِذَاءَمَنْكِبَيْهِوَإِذَارَكَعَأَمْكَنَيَدَيْهِمِنْرُكْبَتَيْهِثُمَّهَصَرَظَهْرَهُفَإِذَارَفَعَرَأْسَهُاسْتَوَىحَتَّىيَعُودَكُلُّفَقَارٍمَكَانَهُفَإِذَاسَجَدَوَضَعَيَدَيْهِغَيْرَمُفْتَرِشٍوَلَاقَابِضِهِمَاوَاسْتَقْبَلَبِأَطْرَافِأَصَابِعِرِجْلَيْهِالْقِبْلَةَفَإِذَاجَلَسَفِيالرَّكْعَتَيْنِجَلَسَعَلَىرِجْلِهِالْيُسْرَىوَنَصَبَالْيُمْنَىوَإِذَاجَلَسَفِيالرَّكْعَةِالْآخِرَةِقَدَّمَرِجْلَهُالْيُسْرَىوَنَصَبَالْأُخْرَىوَقَعَدَعَلَىمَقْعَدَتِهِ. (رواه البخاري)

 

dari Muhammad bin 'Amru bin 'Atha', bahwasanya dia duduk bersama beberapa orang sahabat Nabi shallallahu 'alaihi wasallam, mereka bercerita tentang shalatnya Nabi shallallahu 'alaihi wasallam. Maka berkatalah Abu Hamid As Sa'idi, "Aku adalah orang yang paling hafal dengan shalatnya Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, jika shalat aku melihat beliau takbir dengan mengangkat kedua tangannya sejajar dengan pundaknya, jika rukuk maka beliau menempatkan kedua tangannya pada lutut dan meluruskan punggungnya. Jika mengangkat kepalanya, beliau berdiri lurus hingga seluruh tulung punggungnya kembali pada tempatnya semula.Dan jika sujud maka beliau meletakkan tangannya dengan tidak menempelkan lengannya ke tanah atau badannya, dan dalam posisi sujud itu beliau menghadapkan jari-jari kakinya ke arah kiblat.Apabila duduk pada rakaat kedua, beliau duduk di atas kakinya yang kiri dan menegakkan kakinya yang kanan.Dan jika duduk pada rakaat terakhir, maka beliau memasukkan kaki kirinya (di bawah kaki kananya) dan menegakkan kaki kanannya dan beliau duduk pada tempat duduknya."

 

BAB 33

عَنْشَقِيقِبْنِسَلَمَةَقَالَقَالَعَبْدُاللَّهِ

كُنَّاإِذَاصَلَّيْنَاخَلْفَالنَّبِيِّصَلَّىاللَّهُعَلَيْهِوَسَلَّمَقُلْنَاالسَّلَامُعَلَىجِبْرِيلَوَمِيكَائِيلَالسَّلَامُعَلَىفُلَانٍوَفُلَانٍفَالْتَفَتَإِلَيْنَارَسُولُاللَّهِصَلَّىاللَّهُعَلَيْهِوَسَلَّمَفَقَالَإِنَّاللَّهَهُوَالسَّلَامُفَإِذَاصَلَّىأَحَدُكُمْفَلْيَقُلْالتَّحِيَّاتُلِلَّهِوَالصَّلَوَاتُوَالطَّيِّبَاتُالسَّلَامُعَلَيْكَأَيُّهَاالنَّبِيُّوَرَحْمَةُاللَّهِوَبَرَكَاتُهُالسَّلَامُعَلَيْنَاوَعَلَىعِبَادِاللَّهِالصَّالِحِينَفَإِنَّكُمْإِذَاقُلْتُمُوهَاأَصَابَتْكُلَّعَبْدٍلِلَّهِصَالِحٍفِيالسَّمَاءِوَالْأَرْضِأَشْهَدُأَنْلَاإِلَهَإِلَّااللَّهُوَأَشْهَدُأَنَّمُحَمَّدًاعَبْدُهُوَرَسُولُهُ. (رواه البخاري)

dari Syaqiq bin Salamah berkata, berkata, " Abdullah berkata, "Jika kami shalat di belakang Nabi shallallahu 'alaihi wasallam, kami membaca: (Semoga kesejahteraan terlimpahkan kepada malaikat Jibril dan Mika'il, dan semoga kesejahteraan terlimpahkan kepada si anu dan si anu) '. Lalu Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam menoleh ke arah kami seraya bersabda: "Sesungguhnya Allah, Dialah As-Salaam. Maka jika seseorang dari kalian shalat, hendaklah ia membaca: (Segala penghormatan hanya milik Allah, juga segala pengagungan dan kebaikan. Semoga kesejahteraan terlimpahkan kepada engkau wahai Nabi dan juga rahmat dan berkah-Nya.Dan juga semoga kesejahteraan terlimpahkan kepada kami dan kepada hamba-hamba Allah yang shalih) '. Sesungguhnya jika kalian mengucapkan seperti ini, maka kalian telah mengucapkan salam kepada seluruh hamba Allah yang shalih di langit maupun di bumi. (Dan lanjutkanlah dengan bacaan): (Aku bersaksi tidak ada tuhan yang berhak disembah selain Allah, dan aku bersaksi bahwa Muhammad adalah hamba dan utusan-Nya')."

 

BAB 35

 

عَنْعَبْدِاللَّهِقَالَ

كُنَّالَانَدْرِيمَانَقُولُفِيكُلِّرَكْعَتَيْنِغَيْرَأَنْنُسَبِّحَوَنُكَبِّرَوَنَحْمَدَرَبَّنَاوَإِنَّمُحَمَّدًاصَلَّىاللَّهُعَلَيْهِوَسَلَّمَعَلَّمَفَوَاتِحَالْخَيْرِوَخَوَاتِمَهُفَقَالَإِذَاقَعَدْتُمْفِيكُلِّرَكْعَتَيْنِفَقُولُواالتَّحِيَّاتُلِلَّهِوَالصَّلَوَاتُوَالطَّيِّبَاتُالسَّلَامُعَلَيْكَأَيُّهَاالنَّبِيُّوَرَحْمَةُاللَّهِوَبَرَكَاتُهُالسَّلَامُعَلَيْنَاوَعَلَىعِبَادِاللَّهِالصَّالِحِينَأَشْهَدُأَنْلَاإِلَهَإِلَّااللَّهُوَأَشْهَدُأَنَّمُحَمَّدًاعَبْدُهُوَرَسُولُهُوَلْيَتَخَيَّرْأَحَدُكُمْمِنْالدُّعَاءِأَعْجَبَهُإِلَيْهِفَلْيَدْعُاللَّهَعَزَّوَجَلَّ. (رواه احمد و النسائي)

 

dari 'Abdullah dia berkata; "Kami dulu tidak mengetahui apa yang mesti diucapkan saat duduk pada dua rakaat selain bertasbih, bertakbir, dan memuji Rabb kami, lalu Nabi Muhammad Shallallahu'alaihiwasallam mengajari pembuka dan penutup kebaikan. Kemudian beliau Shallallahu'alaihiwasallam bersabda: 'Jika kalian duduk pada setiap dua rakaat, maka ucapkan-doa yang artinya: "Penghormatan. rahmat dan kebaikan hanya milik Allah. Semoga keselamatan, rahmat dan keberkahan tetap ada pada engkau wahai Nabi.Keselamatan juga semoga ada pada hamba-hamba Allah yang shalih.Aku bersaksi bahwa tiada Dzat yang berhak disembah selain Allah dan Muhammad adalah hamba dan utusan-Nya '." Hendaklah salah seorang dari kalian memilih doa yang disukainya, dan hendaklah ia berdoa kepada Allah 'azza wajalla."

 

 

BAB 36

عَنْنَافِعٍأَنَّابْنَعُمَرَ

كَانَإِذَادَخَلَفِيالصَّلَاةِكَبَّرَوَرَفَعَيَدَيْهِوَإِذَارَكَعَرَفَعَيَدَيْهِوَإِذَاقَالَسَمِعَاللَّهُلِمَنْحَمِدَهُرَفَعَيَدَيْهِوَإِذَاقَامَمِنْالرَّكْعَتَيْنِرَفَعَيَدَيْهِوَرَفَعَذَلِكَابْنُعُمَرَإِلَىنَبِيِّاللَّهِصَلَّىاللَّهُعَلَيْهِوَسَلَّمَ. (رواه البخاري)

 

dari Nafi' bahwa Ibnu 'Umar ketika memulai shalat, dia bertakbir dengan mengangkat kedua tangannya, dan ketika rukuk mengangkat kedua tangannya, dan ketika mengucapkan: mengangkat kedua tangannya, dan ketika berdiri dari dua rakaat mengangkat kedua tangannya. Lalu Ibnu 'Umar mengatakan bahwa Nabi shallallahu 'alaihi wasallam melakukan seperti itu.

 

عَنْابْنِعُمَرَقَالَكَانَ

رَسُولُاللَّهِصَلَّىاللَّهُعَلَيْهِوَسَلَّمَإِذَاقَامَمِنْالرَّكْعَتَيْنِكَبَّرَوَرَفَعَيَدَيْهِ. (رواه ابو داود)

r dari Ibnu Umar dia berkata; "Apabila Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bangkit dari raka'at kedua, beliau bertakbir sambil mengangkat kedua tangannya."

 

BAB 37

عَنْأَبِيهُرَيْرَةَأَنَّرَسُولَاللَّهِصَلَّىاللَّهُعَلَيْهِوَسَلَّمَدَخَلَالْمَسْجِدَفَدَخَلَرَجُلٌفَصَلَّىفَسَلَّمَعَلَىالنَّبِيِّصَلَّىاللَّهُعَلَيْهِوَسَلَّمَفَرَدَّوَقَالَارْجِعْفَصَلِّفَإِنَّكَلَمْتُصَلِّفَرَجَعَيُصَلِّيكَمَاصَلَّىثُمَّجَاءَفَسَلَّمَعَلَىالنَّبِيِّصَلَّىاللَّهُعَلَيْهِوَسَلَّمَفَقَالَارْجِعْفَصَلِّفَإِنَّكَلَمْتُصَلِّثَلَاثًافَقَالَوَالَّذِيبَعَثَكَبِالْحَقِّمَاأُحْسِنُغَيْرَهُفَعَلِّمْنِيفَقَالَإِذَاقُمْتَإِلَىالصَّلَاةِفَكَبِّرْثُمَّاقْرَأْمَاتَيَسَّرَمَعَكَمِنْالْقُرْآنِثُمَّارْكَعْحَتَّىتَطْمَئِنَّرَاكِعًاثُمَّارْفَعْحَتَّىتَعْدِلَقَائِمًاثُمَّاسْجُدْحَتَّىتَطْمَئِنَّسَاجِدًاثُمَّارْفَعْحَتَّىتَطْمَئِنَّجَالِسًاوَافْعَلْذَلِكَفِيصَلَاتِكَكُلِّهَا. (متفق عليه)

 

dari Abu Hurairah, bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam masuk ke masjid, lalu ada juga seorang laki-laki masuk Masjid dan langsung shalat kemudian memberi salam kepada Nabi shallallahu 'alaihi wasallam. Beliau menjawab dan berkata kepadanya, "Kembalilah dan ulangi shalatmu karena kamu belum shalat!" Maka orang itu mengulangi shalatnya seperti yang dilakukannya pertama tadi kemudian datang menghadap kepada Nabi shallallahu 'alaihi wasallam dan memberi salam. Namun Beliau kembali berkata: "Kembalilah dan ulangi shalatmu karena kamu belum shalat!" Beliau memerintahkan orang ini sampai tiga kali hingga akhirnya laki-laki tersebut berkata, "Demi Dzat yang mengutus Tuan dengan hak, aku tidak bisa melakukan yang lebih baik dari itu.Maka ajarkkanlah aku!" Beliau lantas berkata: "Jika kamu berdiri untuk shalat maka mulailah dengan takbir, lalu bacalah apa yang mudah buatmu dari Al Qur'an kemudian rukuklah sampai benar-benar rukuk dengan thuma'ninah (tenang), lalu bangkitlah (dari rukuk) hingga kamu berdiri tegak, lalu sujudlah sampai hingga benar-benar thuma'ninah, lalu angkat (kepalamu) untuk duduk hingga benar-benar duduk dengan thuma'ninah. Maka lakukanlah dengan cara seperti itu dalam seluruh shalat (rakaat) mu."

 

عَنْعَبْدِاللَّهِبْنِأَبِيقَتَادَةَعَنْأَبِيهِ

أَنَّالنَّبِيَّصَلَّىاللَّهُعَلَيْهِوَسَلَّمَكَانَيَقْرَأُفِيالظُّهْرِفِيالْأُولَيَيْنِبِأُمِّالْكِتَابِوَسُورَتَيْنِوَفِيالرَّكْعَتَيْنِالْأُخْرَيَيْنِبِأُمِّالْكِتَابِوَيُسْمِعُنَاالْآيَةَوَيُطَوِّلُفِيالرَّكْعَةِالْأُولَىمَالَايُطَوِّلُفِيالرَّكْعَةِالثَّانِيَةِوَهَكَذَافِيالْعَصْرِوَهَكَذَافِيالصُّبْحِ. (متفق عليه)

dari 'Abdullah bin Abu Qatadah dari Bapaknya, bahwa Nabi shallallahu 'alaihi wasallam dalam shalat Zhuhur membaca Al Fathihah dan dua surah pada dua rakaat pertama. Dan pada dua rakaat akhir membaca Al Fatihah, yang terkadang ayat yang beliau baca terdengar.Beliau memanjangkannya pada rakaat pertama, dan pada rakaat keduanya tidak sepanjang pada rakaat pertama.Beliau lakukan seperti ini juga dalam shalat 'Ashar, begitu pula pada shalat Shubuh."

 

BAB 38

عَنْأَبِيهُرَيْرَةَقَالَ

قَالَرَسُولُاللَّهِصَلَّىاللَّهُعَلَيْهِوَسَلَّمَإِذَاتَشَهَّدَأَحَدُكُمْفَلْيَسْتَعِذْبِاللَّهِمِنْأَرْبَعٍيَقُولُاللَّهُمَّإِنِّيأَعُوذُبِكَمِنْعَذَابِجَهَنَّمَوَمِنْعَذَابِالْقَبْرِوَمِنْفِتْنَةِالْمَحْيَاوَالْمَمَاتِوَمِنْشَرِّفِتْنَةِالْمَسِيحِالدَّجَّالِ. (رواه مسلم)

dari Abu Hurairah, dia berkata; "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: " Jika salah seorang diantara kalian tasyahud, hendaklah meminta perlindungan kepada Allah dari empat perkara dan berdoa " (Ya Allah, saya berlindung kepada-Mu dari siksa jahannam dan siksa kubur, dan fitnah kehidupan dan kematian, serta keburukan fitnah Masihid Dajjal)."

 

مُحَمَّدُبْنُأَبِيعَائِشَةَأَنَّهُسَمِعَأَبَاهُرَيْرَةَيَقُولُا

قَالَرَسُولُاللَّهِصَلَّىاللَّهُعَلَيْهِوَسَلَّمَإِذَافَرَغَأَحَدُكُمْمِنْالتَّشَهُّدِالْآخِرِفَلْيَتَعَوَّذْبِاللَّهِمِنْأَرْبَعٍمِنْعَذَابِجَهَنَّمَوَمِنْعَذَابِالْقَبْرِوَمِنْفِتْنَةِالْمَحْيَاوَالْمَمَاتِوَمِنْشَرِّالْمَسِيحِالدَّجَّالِ. (رواه مسلم)

Muhammad bin Abu 'Aisyah, ia mendengar Abu Hurairah berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Jika salah seorang diantara kalian selesai dari tasyahhud akhir, maka mintalah perlindungan kepada Allah dari empat perkara, yaitu; siksa jahannam, siksa kubur, fitnah kehidupan dan kematian, dan keburukan Al Masih Ad Dajjal."

 

BAB 39

عَنْعَلِيٍّرَضِيَاللَّهُعَنْهُقَالَ

قَالَرَسُولُاللَّهِصَلَّىاللَّهُعَلَيْهِوَسَلَّمَمِفْتَاحُالصَّلَاةِالطُّهُورُوَتَحْرِيمُهَاالتَّكْبِيرُوَتَحْلِيلُهَاالتَّسْلِيمُ. ( رواه ابو داود و الترمذي باسناد صحيح)

dari Ali radliallahu 'anhu dia berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Kunci shalat adalah bersuci, yang mengharamkannya (dari segala ucapan dan gerakan di laur shalat) adalah takbir, dan yang menghalalkannya kembali adalah salam."

 

عَنْعَامِرِبْنِسَعْدٍعَنْأَبِيهِقَالَكُنْتُأَرَىرَسُولَاللَّهِصَلَّىاللَّهُعَلَيْهِوَسَلَّمَيُسَلِّمُعَنْيَمِينِهِوَعَنْيَسَارِهِحَتَّىأَرَىبَيَاضَخَدِّهِ. (رواه مسلم)

dari 'Amir bin Sa'd dari Ayahnya dia berkata; Aku pernah melihat Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam memberi salam ke arah kanan dan kiri hingga aku melihat putihnya pipi beliau."

BAB 40

عَنْعَلْقَمَةَبْنِوَائِلٍعَنْأَبِيهِقَالَ

صَلَّيْتُمَعَالنَّبِيِّصَلَّىاللَّهُعَلَيْهِوَسَلَّمَفَكَانَيُسَلِّمُعَنْيَمِينِهِالسَّلَامُعَلَيْكُمْوَرَحْمَةُاللَّهِوَبَرَكَاتُهُوَعَنْشِمَالِهِالسَّلَامُعَلَيْكُمْوَرَحْمَةُاللَّهِ. (رواه ابو داود باسناد صحيح)

dari 'Alqamah bin Wa`il dari ayahnya dia berkata; "Aku shalat di belakang Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, beliau memberi salam ke arah kanan dengan mengucapkan "Assalamu 'alaikum wa rahmatullahi wa barakatuh (Semoga keselamatan, rahmat dan berkah Allah tetap atas kalian), " dan kearah kiri dengan mengucapkan "Assalamu 'alaikum warahmatullah (Semoga keselamatan dan rahmat Allah tetap atas kalian)."

 

BAB 4I

عَنْعَلِيٍّرَضِيَاللَّهُعَنْهُقَالَ

قَالَرَسُولُاللَّهِصَلَّىاللَّهُعَلَيْهِوَسَلَّمَمِفْتَاحُالصَّلَاةِالطُّهُورُوَتَحْرِيمُهَاالتَّكْبِيرُوَتَحْلِيلُهَاالتَّسْلِيمُ. (رواه ابو داود و الترمذي)

dari Ali radliallahu 'anhu dia berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Kunci shalat adalah bersuci, yang mengharamkannya (dari segala ucapan dan gerakan di laur shalat) adalah takbir, dan yang menghalalkannya kembali adalah salam."

 

عَنْعَلْقَمَةَبْنِوَائِلٍعَنْأَبِيهِقَالَ

صَلَّيْتُمَعَالنَّبِيِّصَلَّىاللَّهُعَلَيْهِوَسَلَّمَفَكَانَيُسَلِّمُعَنْيَمِينِهِالسَّلَامُعَلَيْكُمْوَرَحْمَةُاللَّهِوَبَرَكَاتُهُوَعَنْشِمَالِهِالسَّلَامُعَلَيْكُمْوَرَحْمَةُاللَّهِ. ( رواه ابو داود باسناد صحيح)

 

dari 'Alqamah bin Wa`il dari ayahnya dia berkata; "Aku shalat di belakang Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, beliau memberi salam ke arah kanan dengan mengucapkan "Assalamu 'alaikum wa rahmatullahi wa barakatuh (Semoga keselamatan, rahmat dan berkah Allah tetap atas kalian), " dan kearah kiri dengan mengucapkan "Assalamu 'alaikum warahmatullah (Semoga keselamatan dan rahmat Allah tetap atas kalian)."

           

 

 

 

Tags: